查询词典 nuclear

The three types of reconstructed embryos(reconstructed embryo of goat-rabbit, goat-bovine and goat-goat) were produced respectively by nuclear transfer using goat ear firbroblast cells as donors and rabbit, bovine and goat ooctyes as recipients, and the factors of cytoplast environments influencing cloned embryo development in vitro, cytoplast effect in nuclear transfer, the methods of transferring cloned embryo and the effects of pregnancy factor on implantation of cloned embryo were studied in this experiment, in order to supply basis for solving the difficulty of implantation of inter-species cloned embryo in recipient and improving the efficiency of cloning.

本试验以波尔山羊耳成纤维细胞为供体，分别以牛、羊、兔的卵母细胞为受体进行体细胞核移植，构建了山羊-兔、山羊-牛和山羊-山羊三种重构胚。研究了不同的胞质环境对重构胚体外发育的影响与核移植中的胞质效应，并对异种克隆胚胎采用了去透明带移植和配种后再移植的方法，探讨移植方法和妊娠因子对异种克隆胚胎在受体动物体内发育的影响，旨在为解决异种克隆胚移植不易着床发育的难题和为提高动物克隆效率提供理论依据。

The big economic difference between nuclear and fossil-fuelled power stations is that nuclear reactors are more expensive to build and decommission, but cheaper to sun.

" "在核和化石加燃料发电厂之间的大的经济差别是建造并且使退役核反应堆更昂贵，但是更到太阳便宜。

KPMG 笔试题...The big economic difference between nuclear and fossil-fuelled power stations is that nuclear reactors are more expensive to build and decommission, but cheaper to sun.

毕马威会计师事务所董事会主席Michael Rake认为，让工商业界具有道德，以及企业在执业时的社会责任是一项紧迫工作。

The nuclear facilities for military business of our country in 1950 to 1970 will go into the stage of decommission, In order to make the decommission reasonable and beneficial, it request us to understand the Radioactive circumstance of the nuclear facilities, namely characteristic investigation at the beginning.

我国50-70年代为国防事业建立的军用核设施已进入退役阶段。

Whatever physics work Albright may or may not have done in his life, one thing is certain: He has never worked as a nuclear physicist on any program dedicated to the design and/or manufacture of nuclear weapons.

无论物理工作奥尔布赖特可能会或不会做，在他的一生，有一点是肯定的：他从来没有工作，作为一个核物理学家对任何程序，致力于设计和/或制造核武器。

But both of them derive its destructive force from nuclear reactions of either nuclear fission or the more powerful fusion.

但他们的破坏力都是来源于核反应所产生的核裂变或更强大的核聚变。

QDCSM can explain the properties of nuclear force quanlitatively, but can not reproduce the precise properties of the deuteron. The main reason is that the long-range of the interaction decays more rapidly than the real nuclear force.

QDCSM能定性的解释核力，但是单道和道耦合的计算发现不能很好描述氟核这个束缚态的种种精细性质，主要是长程相互作用比实际核力衰减得快。

The latest nuclear deal stipulates the disablement of all existing nuclear facilities,Wu said.

最后的谈判要点在于如何使得朝鲜的核设施封存。

We must see to it that nuclear-weapon states take concrete steps towards nuclear disarmament.

我们必须督促拥有核武器的国家采取具体的措施来解除核武器。

We think the way to resolve this matter, to achieve the objective that China believes in, and we believe in, which is to have a nuclear-free Korean peninsula is for North Korea to agree to the complete, verifiable and irreversible dismantlement of their nuclear weapons capabilities.

我们觉得解决这个问题的方法是建立一个无核的朝鲜半岛，这是中国的目标，也是美国的目标。它要求北韩以彻底的、可核查的、不可逆转的方式拆除其所有核能力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。