查询词典 nuances

Indeed Hiller's work is always orchestrated around nuances of the occult and aberrant, the play of the vertiguious, and a ludic panic that produces a disjunction with established reality.

的确，席勒的作品经常有意地配以玄妙和怪异之物，制造眩晕的效果，玩笑般地恐慌造成了与既存现实的巨大差异。

Possible Applications: Kiwi, strawberry, green fruity notes, fresh vegetative nuances, mango, melon

建议应用：可应用於哈密瓜，草莓，熟水果香型，新鲜蔬菜香韵，芒果，甜瓜，和药香韵。

Palate: A mouth-filling, voluptuous wine with complex fruit flavours of fig, passion fruit and tropical banana on a bed of nutty baked bread and creamy yeast nuances.

口感：口感舒适的葡萄酒，带有无花果、西番莲、热带香蕉、果仁、烤面包和油滑的酵母等复合香味。你知道它的英文吗？

It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.

一个不是以意大利语为母语的人很难把握所有这些意义上的细微差别。

But there's a lot of resources on the web for honing an already-sharpened second language, or at least picking up some of the vocab and nuances.

在网上有很多的资源可以帮助改正你外语的不足之处，至少在词汇和发音方面。

This is similar to how expert wine tasters can taste the fine nuances between different wines that regular lay people can't.

这是多少类似于专家品酒师可以品尝到优良的细微差别，在不同的葡萄酒，经常奠定人不能这样做。

You might believe you understand your partner's deepest motivations and the subtlest nuances of his behavior, and you might think you're being objective and helpful when you interpret his behavior, but I can tell you that nobody who is deeply involved in a relationship can maintain professional distance.

你可能相信，你了解对方最深刻的动机和行为上最微妙细小的差别。你可能认为，在解读对方行为时，你客观而有帮助。但我可以告诉你，深陷婚姻关系中的人没有谁能保持专业性的距离。

Dry ruby red wine with orange nuances, with a fresh and fruity bouquet and an intense and persistence taste. Particularly suitable to accompany pasta dishes, roasts and red meat.

宝石红干红葡萄酒，散发出柑橘特有的迷香神韵，口感清新，果味浓郁，齿间芬芳余韵甘美绵长，特别适合搭配享用的美食有：意大利面、烧烤和红肉。

Juicy orange tones, drunken scarlets and neutral nuances combine in a dangerous relation.

多汁的橙色调，醉酒scarlets和中立的细微差别结合起来，在一个危险的关系。

The action of a piano is totally different from an electric keyboard (in fact I do see any action there in the latter but an electric one) and it thus requires a special kind of technique and touch to play it and produce the diverse and beautiful nuances from it. The sound of a piano produced is also unique of its own that that of an electric keyboard cannot compare (the "grand piano" sound from a keyboard is so fake!).

钢琴和电子琴的发声结构是完全不同的，因此需要一种特殊的触技方法去发挥钢琴所产生的多样化和美丽的细腻音色，这是一个电子琴不能比较的（从电子琴发出「三角琴」的声音是如斯的假！）。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。