查询词典 nuance

"The Lubitsch Touch" is a brief description that embraces a long list of virtues: sophistication, style, subtlety, wit, charm, elegance, suavity, polished nonchalance and audacious sexual nuance.

" + 彼得·博格丹诺维奇：刘别谦笔触这个绰号过去在行内和希区柯克的"悬念大师一样著名，但却没那么肤浅。

Odor Characteristics—Sulfureous, coffee-like, onion and garlic, with a sauteed savory nuance.

香气特征：硫磺，似咖啡，带有油炸洋葱和大蒜香韵。

If you want to hear every nuance and musical detail with all the clarity and natural accuracy that your system is capable of, Valhalla sets the standard.

如果你清晰、自然地想听到你的系统所能发挥出来的每一个音乐细节，瓦哈啦线材奠定了标准。

An expression used to make fun of someone because of the unlikeliness of the situation. It canalso contain a sarcastic nuance.

这是用来说那些做到了一般不可能做到的事情的人的玩笑话，又是包含有挖苦人的语气在其中。

Odor Characteristics—Citrus, waxy, aldehydic, woody and juicy with a floral nuance.

香气特征：柑橘，蜡，醛香，木香和带有花香韵的柑橘汁。

Taste characteristics— 10ppm. Sweet, floral, fruity, aldehydic with a terpy nuance.

味觉特征：在10ppm 时，有甜香，花香，果香，带有萜烯的醛香味。

So doxa, as a translation of kabod, gained a nuance of meaning which it did not possess before.

因此， doxa ，作为一个翻译kabod ，取得了细微的意义，它并不具备前。

Bouquet: Intense, vibrant and lifted aromas show an array of fruits only now just emerging from this wine. Freshly picked snow pea aromatics intermingle with passion fruit and a subtle lemon/lime nuance.

气味：此酒散发出浓郁集中的水果香气，有新鲜采摘的雪豌豆与西番莲果的芳香，还带有轻微的柠檬与酸橙的香味。

Movies arrive on autumn weekends by the dozen: tiny gems and aspiring masterpieces, heavy with significance or filigreed with nuance, all craning toward February, when their midsize budgets and grand ambitions will be validated like parking receipts at a shopping mall on Hollywood Boulevard.

电影在秋季的周末成打地涌入影院：带有深刻的教育意义或含沙射影之意，几乎没什么闪光点的励志大片，都翘首以待二月的到来，在那时，他们中等预算和雄图壮志将得到验证，就像拿到在好莱坞星光大道购物中心的停车卡一样。

The nuance is that the hollowing out of Japanese industry is detrimental to the Japanese economy.

细微的不同在于日本产业空洞化最终要落脚于日本经济。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐