查询词典 nowhere

Nowhere is this more apparent than the ambitious plans of the navies of the countries.

再也没有比些国家雄心勃勃的海军计划更显而易见的了。

However, leaving aside the wisdom of overplaying the strength of the Japan Self-Defense Forces, Aso is certainly right to point out that "nowhere else in the world will you find a country that will launch a test missile squarely over someone else's country," and it would be foolish not to at least attempt to shoot down dangerous missile debris if the North Korean missile does in fact disintegrate above populated Japanese areas.

然而，撇开夸大日本自卫队本领的智慧不谈，麻生太郎指出的&发射一个测试导弹却散落在其他国家，你在世界上再找不出来第二个这样的国家。&——无疑他是对的。而如果朝鲜的导弹确实在日本居民区上空解体，根本不试着击落危险的导弹碎片是非常愚蠢的。

However, leaving aside the wisdom of overplaying the strength of the Japan Self-Defense Forces, Aso is certainly right to point out that "nowhere else in the world will you find a country that will launch a test missile squarely over someone else's country," and it would be foolish not to at least attempt to shoot down dangerous missile debris if the North Korean missile does in fact disintegrate above populated Japanese areas.

然而，撇开夸大日本自卫队本领的智慧不谈，麻生太郎指出&试射一个导弹却散落在其他国家，你在世界上再找不出来第二个这样的国家。&——无疑他是对的。而如果朝鲜的导弹确实在日本居民区上空解体，压根不去试着击落危险的导弹碎片是非常愚蠢的。

Sometimes, a cramp comes out of nowhere and paralyzes you, kind of like if Jaws attacked.

有时候，抽筋在你意想不到地方发生，让你动弹不得，就像被被钳子夹住了一样。

Nowhere did we stop long enough to get a particularized impression, but the general sense of vague and oppressive wonder grew upon me.

我们停靠的所有地方，虽因时间短促没有留下特别的印象，但却使我的心头蒙上了一种莫可名状的难以忍受的感觉。

Prejudging the enemy through the radar position, if this point to make good use of, then the enemy has nowhere to congratulate you to hide the!

通过雷达预判敌人位置，如果这点利用好了，那么恭喜你敌人已经无处可藏了！

The size and zones of the letters change, as if the lines were a roadmap that rambles to nowhere.

字母的大小和划分区域在改变，这些线条就像是随意指向的路标。

Others complain that only those who were resident before 1995 will be eligible for rehousing, leaving newer arrivals with nowhere to go.

另一些人抱怨说，只有在1995年前就已居此地的人才有资格，而剩下的新居者无处可去。

Nowhere to be seen is the sheep-herder, and unknown is his reposing place.

牧羊人不见了，他不知在何处歇息。

" Noting that "real combat is not fixed and is very much 'alive'," Lee stated that the "fancy mess" created by ritualizing fighting "is nothing but a blind devotion to the systematic uselessness of practicing routines or stunts that lead nowhere.

&真正的技击永远没有固定的套路，而是非常灵活的&，李讲述道：由那种仪式般的搏击所衍生出来的令人目眩的招式一无所是，必将盲目地沦为毫无用处的武术陈规或噱头，最终将使人一事无成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。