查询词典 nowhere near

I've nowhere near enough for the fare.

我的钱肯定不够买车票的。

Your dog is nowhere near...

你的狗远离这里

They live nowhere near the sea, but that doesn't mean they have to give up the water.

他们的生活远不及海洋，但是，这并不意味着他们已经放弃了水中。

Nowhere near as much as I wish it was true.

我远比你希望这是真的。

I was nowhere near the place.

我从来没有靠近这个地方。

We've only been dating two days; it's nowhere near a marriage.

我们才谈了两个月的恋爱，还谈不上结婚的事。

There was nowhere near enough for everybody.

没有离每个人都近的地方。

He says he is much sorry,yet I know it is nowhere near sincerity.

他说他很抱歉，但我知道他毫无诚意。

But I'm nowhere near ready to laugh about it

但是我还没有准备好拿这件事开心

I am nowhere near perfect, though, and I have a long way to go before becoming fluent.

不过我距离完美的境界还很遥远，要说得一口流利的中文，我还有很长一段路要走。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。