查询词典 nowadays

Second, it dissects how the structure, perform measures and historical evolvements of education rights influence the allocation of education resource. It points out that the tendency of education rights nowadays is structure of poly-education right and selectiveness of education rights. It affirms the legitimacy of the industrialization in educational resource allocation abundantly.

然后分析了教育权利的结构、行使方式及其历史演变对教育资源配置的影响，指出多元教育权利结构和可选择的受教育权是当今教育权利发展的趋势，充分肯定了教育资源配置市场化的合法性。

Nowadays, our culture disvalues liberal education, is skeptical of virtue, and, in particular, glorifies self-aggrandizement over altruism.

如今的教育忽视通识教育，对注重美德不敢苟同，还尤其推崇自私自利的扩张主义，而置利他主义于不顾。

Nowadays:当前 35.but to abolish honest, industrious self-denying poverty would be destroy the soil upon which mankind produces the virtues which enable our race to reach a still higher civilization than it now possesses.

但是消除正直、勤劳、忘我的贫困就会破坏人类产生诸多美德的土壤，而正是这引起美德能使我们人类达到比现在更高的文明程度。

Years ago, the net that clean out treasure beat easy interesting net by right of free strategy just about, carrying out sadly nowadays collect fees mode, unexpectedly however by adversary backhand self-denying.

3年前，淘宝网正是凭借免费策略击败了易趣网，如今正悄然推行收费模式，不料却被对手反手克己。

Nowadays, what human being long for in their hearts are those great arts, which can play greater supportive roles in people's lives, which can reflect the confidence and the great psychological behavior and the relatively bright value part of human being. The art in the 20th century simply expressed the schizophrenia, mania, uneasiness and vacuity as well as insignificant depiction of personalization. This kind of art has serious deficiencies and limitations. Should the 20th century be proud of schizophrenia and self-torture? Should the 20th century use a narrow language to cope with art achievements of the past thousand years?

在这个时代，人类内心渴望的，就是这些伟大的艺术，她能够在人们的生活之中起到更大的支撑作用，艺术依然能够反映人类所应有的那种自信、伟大的心灵生活以及人的所有比较光明的价值部分。20世纪的艺术单一地表达人的精神分裂、迷狂、不安和无聊，以及琐碎的个人化的描写，是有很大不足和局限性的。20世纪是不是应该为自己的梦呓、精神分裂、自虐等价值骄傲，以及用狭隘的个人语汇来面对几千年的艺术成果呢？

Nowadays we suggest: circular lifting electromagnets for scrap metal, from small and lightweight (series EMG 078) up to superheavyweight (series EMG 230); electromagnets for loading of slabs, rail, section and sheet products, tubes, steel coils; permanent lifting magnets for loading small parties of metal; grabs for scrap metal and clamshells for loose materials; pendant and self-unloading electromagnetic separators, electromagnetic pulleys, sources of a uninterrupted power supply and control system for electromagnets; power supply systems of electromagnets for installation on any mobile excavators; traverses all types; electronic device for weighing.

如今，我们建议：圆形的举升电磁铁适用于碎金属片，从小型与轻型（EMG 078系列）到超重型（EMG 230系列），永久举升磁铁适用于装载金属小件，抓取装置适用于碎金属片，蛤壳适用于松散物料。采用新技术的电磁铁设计与应用的持续完善，使得其容量平均增加了20-30%，这一数字是通过在我们公司进行的如同用户实际操作的大量测试得以确认的。

Is destroyed in the nowadays anoin, pressure excessively many societies, SELVA will be your essential air cleaner.

在现今负离子被破坏，压力过多的社会，SELVA将是您不可缺少的空气净化器。

Nowadays the steel is sometimes cast into its semifinished form directly from its molten state.

现在钢有时可直接从熔化状态铸成毛坯。

Nowadays most modern sequential control systems are based on PLCs, which are in fact specialized industrial computers.

如今，大多数现代顺序控制系统是基于PLC的，这实际上是专门的工业计算机。

Nowadays, more and more people are beginning to be aware of the seriousness of pollution.

目前，污染问题越来越受到人们的关注。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。