查询词典 nowadays

The professional footballer who also plays cricket is a rare bird nowadays, ie There are very few of them.

职业足球员也打板球的现在很少见了。

These three blessings, poverty, abjection, and subjection are a commendation of what nowadays are called the passive virtues: abstinence and endurace, and the Eighth Beatitude (verse 10) leads us back again to the teaching.

这三个祝福，贫穷， abjection ，并服从是一个表彰的是什么，现在所谓的被动的美德：禁欲和endurace ，第八届beatitude （新诗10 ）导致我们再次回到教学。

Along with this trend of social development,the issue of restriction and abrogation of death penalty has become a hot topic among the circle of criminal law in nowadays China.

伴随着此一社会发展趋势，死刑存废问题亦已成为今日中国刑事法治领域的热点话题，而其中关于非暴力犯罪的死刑废止问题更是引起了中国社会的广泛关注。

ABSTRACT The influence of traditional space of architects on the social culture in China is far reaching. As our nowadays life is based on the history, old experience on space still exercises a great and subtle influence on people.

中文摘要论文摘要中国传统建筑空间对中国的社会文化生活的影响是深远的，我们今天的社会生活是建立在历史的基础之上的，传统建筑空间对公众的影响是深刻和潜移默化的。

Nowadays, the environmental cooperation in Northeast Asia is attracting more and more attention from the academia.

目前，东北亚地区在经济高速增长的同时，也产生了严重的环境问题。

Nowadays, the pest mites are increasingly becoming rampant, such as the spider mites, eriophyid mites and tarsonemid mites which can cause damage to crops and forestry plants and acarid mites which can harm plants both in storage and the field.

近年来，害螨为害日益猖獗，如田间作物上的叶螨、瘿螨和跗线螨，以及田间和室内均可发生的粉螨等。

Nowadays most of the mobile devices have been equipped with WiFi Internet access capability and web surfing is so common that it almost becomes part of our daily life activities to keep connected with the virtual world.

如今大多数的移动设备都配备了无线互联网接入能力和网上冲浪是如此普遍，它几乎成为我们的日常生活活动，以保持与虚拟世界。

The goal of this thesis is to research art history of accordion in china from its generation to nowadays.

本论文的主要内容是研究从萌生到目前为止的中国手风琴艺术史。

The different history process gives the different relation. The conceiving, production, development and maturity of the market economy begins from the process change in formerly times, nowadays and future. From property of traditional closing type to modern and social property rights, it make the market economy become the fulfillment form of the mankind acculturate and physical life increasingly.

不同的历史过程赋予其不同的关系，市场经济的孕育、产生、发展和成熟，正是在这些以往的、现在的、将来的过程变革中发生或进行的，从传统的封闭式的所有制走向现代开放性的社会化产权，市场经济日益成为人类社会化经济生活的实践形式。

Nowadays, the aim of English learning is not just to gain the grammatical accurateness, but also to acquire the communicative ability.

当前，英语学习的目的已经不是仅仅获得语法知识，而更多的是使运用英语交流的能力有所提高。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。