查询词典 now then

Then, passes through the intense thorough plan and the preparation, on April 11, 2999, the universal time 0.0 quarters, the entire Earth humanity starts carries out the code number was "counter-attacks certainly" the campaign plan, the person from a different world horse builds up rapidly sends out, kidnaps somebody the kind of starship to look like the black cloud innumerably which two groups whirl, contains the huge energy to fly rapidly to the profound outer space, all is at the battle condition the human brave warriors, already completed for have saved the humanity to drain away the last drop of blood preparation, now only then fights, the brave dauntless fight!

就这样，经过紧张周密的计划和准备，2999年4月11日，世界时间0点0刻，整个地球人类开始执行代号为&绝地反击&的战役计划，两路人马迅速集结出动，无数架人类星际飞行器像两团急行的黑云，蕴藏着巨大的能量急速飞向深邃的太空，所有处于战斗状态的人类勇士们，已经做好了为拯救人类流尽最后一滴血的准备，现在只有战斗、勇敢无畏的战斗！

Midnight gettin' uptight where are you You said you'd meet me now it's quarter to two I know i'm hangin' but i'm still wantin' you Hey jack it's a fact they're talkin' in town I turn my back and you're messin' around I'm not really jealous don't like lookin' like a clown I think of you ev'ry night and day You took my heart then you took my pride away I hate myself for loving you Can't break free from the the things that you do I wanna walk but i run back to you that's why I hate myself for loving you Daylight spent the night without you But i've been dreamin''bout the lovin' you do I won't be as angry 'bout the hell you put me through Hey man bet you can treat me right You just don't know what you was missin' last night I wanna see your face and say forget it just from spite I hate myself for loving you Can't break free from the the things that you do I wanna walk but i run back to you, that's why I hate myself for loving you I hate myself for loving you Can't break free from the things that you do I wanna walk but i run back to you that's why I hate myself for loving you I think of you ev'ry night and day You took my heart then you took my pride away I hate myself for loving you Can't break free from the the things that you do I wanna walk but i run back to you that's why I hate myself for loving you I hate myself for loving you I hate myself for loving you

午夜时分，气氛正好你在哪里？你说会来找我但现在已经一点四十五分我明白自己犹豫不决，但我依然需要你嘿，杰克，人们真的议论纷纷我置若罔闻，你却越闹越大我不是真的吃醋只是不想被人当小丑看待我日日夜夜都想着你你带走了我的心，然后又夺走了我的尊严我恨自己爱上了你无法从你的所作所为中泰然自若我曾经离开，却又回到你身边那就是我恨自己爱上了你的原因白天了，我没有你而过了一晚但我一直梦想着你的爱你对我那麽糟，但我已经没那麽生气了嗨，老兄，我打赌你会对我好你只是不清楚昨晚错过了什麽我想看看你，告诉你忘掉这些不愉快我日日夜夜都想着你你带走了我的心，然后又夺走了我的尊严 [media=300，50，false，false]http：//file2.engok.com/download/ZipMp3100415/20047-1.mp3 [url=http：//file2.engok.com/download/ZipMp3100415/20047-1.mp3]http：//file2.engok.com/download/ZipMp3100415/20047-1.mp3

Those lines that I before have writ do lie, Even those that said I could not love you dearer, Yet then my judgment knew no reason why, My most full flame should afterwards burn clearer, But reckoning time, whose millioned accidents Creep in 'twixt vows, and change decrees of kings, Tan sacred beauty, blunt the sharp'st intents, Divert strong minds to the course of alt'ring things: Alas why fearing of time's tyranny, Might I not then say 'Now I love you best,' When I was certain o'er incertainty, Crowning the present, doubting of the rest?

我从前写的那些诗全都撒谎，连那些说&我爱你到极点&在内，可是那时候我的确无法想象白热的火还发得出更大光辉。只害怕时光的无数意外事故钻进密约间，勾销帝王的意旨，晒黑美色，并挫钝锋锐的企图，使倔强的心屈从事物的隆替：唉，为什么，既怵于时光的专横，我不可说，&现在我爱你到极点，&当我摆脱掉疑虑，充满着信心，觉得来日不可期，只掌握目前？

He then straightway gave the watch-word to the officer of the day as "Equanimity," and ordered that the golden statue of Fortune, customarily kept in his own bed-chamber, be transferred to the bed-chamber of Marcus.48 Part of his mother's fortune Marcus then gave to Ummidius Quadratus,49 the son of his sister, because the latter was now dead.

他然后直接给当天的值班官员口令&公平无私&，而且命令把幸运女神的金像，历来是摆在他自己卧室中的，转移到马尔库斯的卧室（48）。母亲的一部分遗产马尔库斯转给了乌米狄乌斯。昆德图斯（49），他的姊妹的儿子，因为他的姊妹现在也已经去世了。

Now these three holes have been complicit, from the Bailong Cave entrance shoshonite swim to, and then went on tour Longji hole, and then out.

现在这三洞已经串通，从白龙洞入口，游到玄岩，再接着游龙脊洞，然后再出来。

"Then they said to him, Now say Shibboleth ; and he said Sibboleth, and was not able to say it in the right way; then they took him and put him to death at the crossing-places of Jordan; and at that time forty-two thousand Ephraimites were put to death."

就对他说，你说示播列。。以法莲人因为咬不真字音，便说西播列。基列人就将他拿住，杀在约旦河的渡口。那时以法莲人被杀的有四万二千人。还可以举所谓&顺应潮流&这个行话做例子，这是我们的社会批评家大骂我们的。

And then when I went up to bed she come up with me and fetched her candle, and tucked me in, and mothered me so good I felt mean, and like I couldn't look her in the face; and she set down on the bed and talked with me a long time, and said what a splendid boy Sid was, and didn't seem to want to ever stop talking about him; and kept asking me every now and then if I reckoned he could a got lost, or hurt, or maybe drownded, and might be laying at this minute somewheres suffering or dead, and she not by him to help him, and so the tears would drip down silent, and I would tell her that Sid was all right, and would be home in the morning, sure; and she would squeeze my hand, or maybe kiss me, and tell me to say it again, and keep on saying it, because it done her good, and she was in so much trouble.

随后我上楼睡觉时，她跟着我上来，替我掖好被子，象母亲一般亲热，这叫我觉得自己太卑鄙了，连她的脸我都不敢正视一下。她在床边上坐了下来，和我说了好一阵子的话。还说西特是一个多么了不起的孩子。她仿佛说到西特时就是爱说得没有个完。她再三再四问我，要我说说，认为西特会不会死了，或者受了伤，或者落水了，这会儿说不定躺在什么个地方，或者受了伤，或者死了，可她却不能在边上照看他。说着说着，眼泪暗暗淌了下来。我就对她说，西特是平安无事的，准定会在早上回家来的。她呢，会紧紧握着我的手，或者亲亲我，要我把这话再说一遍，还不停地要我把这话再说一遍，因为说了她就好受一些。

At first she seemed overcome with amazement; then tears flowed from her wondering eyes; and then she smiled sunnily through them, and one of her arms slid tenderly about the broker's neck."I know now," she said softly.

起先她似乎诧异得愣住了；接着，泪水从她惊讶的眼睛里流下来；之后，她泪花晶莹地愉快地笑了，一条胳膊温柔地勾住经纪人的脖子。

Using GPS merely as an auditing tool is no problem, because the OBU only has to determine its position every now and then. Tachograph and GPS data are saved on a smart card, which is then sent to the customs authority or its content downloaded online.

转速表和计速器上的信息存在一张智能卡上，智能卡会被送到海关或用以在线下载的信息储存设备。

Then we put the s中秋节为什么要吃月饼 tuffing in the middle of the dough and make the dough into a ball and then we put the dough with stuffing into the mould, pressing the mould flat with hands, knock the mould slightly and the dough in the shape of moon will come out, and now is ready to put in the oven to bake.

再把馅放上去，这样包起来，然后用两手搓圆，把搓好的面团放进模子，再用手掌压平，然后在模子两面这么一敲，月饼就出来了，接下来就可以放进烤箱了。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。