查询词典 now that

Now that you know more about the basic types of depression that exist in the world, you'll be able to tell if you or someone you know is experiencing a case of major depression, dysthymia, or bipolar disorder.

现在，您知道更多关於基本类型的抑郁症的存在，在世界上，您可以告诉如果您或您知道的是，经历了案件的主要抑郁症，恶劣心境，或躁郁症。

I will give him a chariot and a couple of horses, the fleetest that can be found at the ships of the Achaeans, if he will dare this thing; and he will win infinite honour to boot; he must go to the ships and find out whether they are still guarded as heretofore, or whether now that we have beaten them the Achaeans design to fly, and through sheer exhaustion are neglecting to keep their watches.

我将给他一辆战车和两匹颈脖粗壮的良驹，阿开亚人的快船边最好的骏马。谁有这个胆量，也为自己争得荣誉，前往迅捷的海船，探明那里的实况：是像往常一样，警戒森严，还是――或许，由于受到我们的重创，阿开亚人正聚在一堆，谋划遁逃之事，无心暇顾夜防的繁琐，布岗设哨；他们已被折磨得筋疲力尽。

Now that Saturn is heading back to Virgo for a short stay, life may start to feel like Ground Hog Day, when you wake up to the same financial circumstance that you saw in the last quarter of last year and thought was behind you.

既然土星要回到处女座短暂停留，生活也许变得像&土拨鼠日&，当你一觉醒来，发现财政状况又回到去年最后一个季度那样子，而且思维变得迟钝。

Suppose now that there were two such magic rings, and the just put on one of them and the unjust the other; no man can be imagined to be of such an iron nature that he would stand fast in justice.

我们假定有两枚这样的神奇戒指，戴上其中的一枚代表着正义，戴上另一枚就代表非正义；很难想象人一旦有了这样法术无边的本领还能恪守正义。

Sec. uncle means that we should take the Wu-yin fort, which is closer to the King's temple, as a new base. Now that Doug and Aunt Tung won't be willing to hide, we just let them and Yin Xiu stay at the Wu-yin fort to help anyone who gets hurt in the King's temple. With Miss Ling's assistance, the remaining defensive mechanism in the Wu-yin fort will be very helpful. Besides, Mo Tien might not figure out this.

二叔的意思是，我们把更接近天王殿的无银堡当作新根据地，反正童妈和豆豆也不会愿意躲著，乾脆让她们跟隐修一起在那，随时帮助在进攻天王殿时受伤的人，有灵姑娘帮我们，无银堡尚存的机关会很有用，莫天也可能想不到我们会这麼作

Now that you know both syntaxes for range, one nagging questionNow that you know both syntaxes for range, one nagging question

你已经知道了 range 的所有语法，有些人可能会问一个挑剔的问题，为什么不把

Now that you know both syntaxes for range, one nagging questionNow that you know both syntaxes for range, one nagging question

你已经知道了 range 的所有语法，有些人可能会问一个挑剔的问题，为什么不能

However, there is research available now that shows that sunscreens are already

然而，现在有研究表明，防晒霜已经能够提供对前期癌症的保护。

But a FLYING Medic, now that's something that would be useful with both Marines and Reapers.

但是一个&会飞&的医疗单位就能同时兼顾机枪兵和收割者

The pension reform that triggered a crippling nine-day strike last November touched only the 1.6m people in "special regimes": train drivers, railwaymen, gas and electricity workers and others entitled to a full pension after 37.5 years'-worth of contributions, against 40 for everybody else. Now that the special-regime workers have accepted a longer contribution period, the overall rules are up for review. At the very least, the period is likely to go up to 41 years, but this change will be fiercely contested.

引发去年11月份一场为时九天导致城市瘫痪的罢工的养老金改革只触及了&特殊养老金制度&中的160万人：火车司机、铁路工人、燃气和电力工人以及一些在做出了相当于37.5年工作的贡献之后便有权享受全额养老保险金的人（普通人则是40年），但是这个改变将面临激烈的反对。1月22日的一场大规模游行示威已经计划好了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。