查询词典 now available

Some isotonic drinks are now available in most shops, which replace lost salt in the body.

一些等渗饮料，现已在大多数商店，取代失去了盐在人体中。

Start your engines – the most extensive iPhone Kart Racing game of all times is now available!

启动你的引擎-最广泛的赛车比赛中，所有的小型网路时代现在！

The intelligent time-sharing meter presented by the author is different from the traditional ones specially designed for this purpose;replacement of kilowatt-hour meter s now available is not needed.

提出的智能电度表与专门设计的分时计费电度表不同，毋须更换原有的感应式电度表，利用单片机功能，略加改装，便能使之具有在用电的高峰期与低谷期分时计算电费的功能。

As a result of extensive tests conducted by Velan between 1966 and 1972, a new technology emerged at the time for high performance, leakproof, long life, and low maintenance stem seals for nuclear power, now available for all industries and applications.

Velan在1966年和1972年之间进行了大量的测试，结果产生了当时适用于核电的高性能、防泄漏、长寿命、阀杆密封低维护最新的技术，现在这些技术已应用在所有行业和领域。

The underlying match state object is now available as the $/ variable, which is implicitly lexically scoped.

隐含的匹配结果对象现在用变量$/表示，这个变量属于词法作用域。

The now available long-range supervision system at home and abroad is based on the optical fiber mostly, and if the optical fiber runs into that the machinery lashes and colliding optical fiber may split or break. Once splitted, it's hard to be restored because of the sophisticated equipment, and ordinary user can't restore it by means of the welding at all. Moreover the high price of light transmitter and light receiver limits the application and popularization.

国内外现有的远程监控系统大多基于光纤，而光纤如果遇到机械冲击、碰撞等都会造成光缆断缆或断芯，光缆断裂后，很难快速修复，且修复设备复杂，普通用户根本无法进行焊接修复，再加上光端机价格较高，这些都限制了光纤远程监控系统的应用和普及。

Now available in Limited Edition Black graphics!

现在可以在有限的版黑色的图形！

Great lip-sync is now available to every Flash MX designer.

对于每个flash设计师来说，完全口型同步现在成为可能。

The Entropia Universe Gold Card and Entropia Universe Cash Card are now available and may be ordered from your local Trade Terminal.

安特罗皮亚宇宙金卡和安特罗皮亚宇宙现金卡现在可以在贸易终端机买得到。

The new ultra-sleek Samsung Behold mobile phone is now available exclusively through T-Mobile for $149.99, after $50 mail-in rebate and 2-year service agreement.

新的超光滑看哪三星手机现在只可以通过T - Mobile公司为149.99美元， 50美元后邮寄退税和2年期服务协议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。