查询词典 now available

We are also pleased to announce that our new feed is now available in iTunes.

我们还高兴地宣布我们的新饲料，现已在iTunes 。

In order to preserve the verse numbering of the Authorized Version of 1611 we have, when necessary, added at the foot of the page those passages which are found in the manuscripts on which the Authorized Version ultimately rests but which are absent from the earlier manuscripts now available.

为了维护在诗编号授权版本1611年我们有必要时，再加上脚下的网页是那些段落中发现手稿上的授权版本，但最终取决於它们不在早先的手稿现已。

This beautiful 2 bedroom condominium with formal dining room, 2 fireplaces and full basement is now available for a quick sale.

这个美丽的2间卧室的公寓正式餐厅，2个壁炉和充分地下室现已有快速出售。

The sneakers are now available at The Galleria in Hong Kong.

运动鞋现在是可利用的在圆顶场所在香港。

The original game show is now available on mobile phone so you can try to play in person.

原来的游戏节目现在可以在移动电话，您可以尝试发挥人。

Enzyme replacement therapy for Gaucher disease is now available, with most patients receiving recombinant enzyme.

戈谢病的酶替代疗法现在可以施行，大部分患者接受重组酶治疗。

DHA supplements derived from algae and encased in non gelatine capsules are now available.

DHA的补充来自藻类和装在非明胶胶囊，现已。

But Cindy Scally, marketing manager, notes:"We listened to consumers who wanted the flexibility of resealing the package. They see the new bags as more convenient and a better way to keep the product fresh." She says Gorton's has had a tremendously positive response to the packaging. The bags went into the market in January 2009 and are now available nationally. Gorton's says it bags the products in-house.

公司市场经理Cindy Scally说："我们倾听了消费者的想法，他们想要在打开包装袋后能重新封闭，他们认为这种包装很方便，更容易使食物保鲜"，她说戈顿的这款包装于2009年1月上市后好评如潮，现在已在全美推广。

But grout penetration in rock mass is influenced by many factors, the theoretical formula now available can only describe the effects of some single factor.

但浆液在地层内的运动受着多种因素的影响，现有的理论公式还只能对某些单因素的影响作出评价。

Now available in the popular fanwei flatbed scanners, drum scanners, hand-held scanner on three, of course, they can also be further broken down.

此刻市道市情上风行的扫描仪次给有不生动扫描仪、滚筒扫描仪、手持式扫描仪不一栽，当然差它们还可以进一步粗不合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。