查询词典 now available

I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

（40年啊，我就直说了，因为我人生中的每段细节——当然包括我在布林茅尔女子学院的一年——现在似乎都成了公共资源。

I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

当时生活的每个细节，和我获得布林莫尔学位的年份——现在大家都知道这个。

I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

四十年了。我可以大声地说出我当时生活的每个细节，和我获得布林莫尔学位的年份——现在大家都知道这个。

Forty years. I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

四十年了。我可以大声地说出我当时生活的每个细节，和我获得布林莫尔学位的年份——现在大家都知道这个。

Forty years. I'll say it out loud since every detail of my life - and certainly the year of my Bryn Mawr degree - now seems to be publicly available.

（40年啊，我就直说了，因为我人生中的每段细节--当然包括我在布林茅尔女子学院的一年--现在似乎都成了公共资源。

Forty years. I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

40年啊，我就直说了，由于我人生中的每段细节——当然包含我在布林茅尔女子学院的一年——现在似乎都成了公共资源。

I'll say it out loud since every detail of mylife — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to bepublicly available.

当时生活的每个细节，和我获得布林莫尔学位的年份——现在大家都知道这个。

Forty years. I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

四十年。我可以很明确地说出来，鉴于我生活中的每一个细节——其中也当然包括了我获得 Bryn Mawr 学院的学位的那一年——如今看起来都是公开化的了。

I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

但请注意，我在班里还算岁数小的。

Forty years. I'll say it out loud since every detail of my life — and certainly the year of my Bryn Mawr degree — now seems to be publicly available.

40年啊，我就直说了，因爲我人生中的每段细节——当然包括我在布林茅尔女子学院的一年——现在似乎都成了公共资源。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。