查询词典 now available

The cornucopia of data now available is a resource, similar to other resources in the world and even to technology itself.

现今可用的数据聚宝盆是一种资源，类似于世界上的其他资源，甚至是科技本身。

There is a variety of corpus types and quite a number of corpora are now available for research purposes.

语料库分为很多类型，现在已有相当数量的语料库可供语言研究使用。

A: Orlistat (Xenical, Roche; Alli, GlaxoSmithKline) is an FDA-approved drug now available over the counter for weight loss.

奥利司他（赛尼可，罗氏公司；Alli，葛兰素史克）是最近通过食品药品管理局批准的非处方减肥药。

During its entire planning and construction period the library accepted book donations, which are now available to borrow any time of day without a membership – simply walk up to a cubby and pull out a tome.

在项目的设计和建设期间，图书馆也获得了许多图书捐赠。现在，你可以在任何时候随心借阅这些图书——选一本好书，享受畅游书海的乐趣吧！

So many great colors are now available to accent your decor.

因此，许多伟大的颜色现在可以口音的装饰。

There were no reactions in patients treated with U.S.-produced dextran, which was now available.

然而，在使用了美国葡聚糖的病人中，没有不良反应。

Also featuring Faye Dunaway and Eric Roberts, Pandemic is now available for the first time on DVD in an extended version with all-new bonus material.

还包括王菲达纳韦和埃里克罗伯茨，流行现已首次在DVD中的扩展版本，全新的奖金材料。

A new Light Gray interior color is now available, along with Ebony and Light Neutral.

一种新的浅灰色内饰的颜色现已有售，以及乌木和轻中性。

Purchase With Purchase is now available in Le Vampy Fashion House!

现在，以购买来购买的系统以在我们的时装屋开始了！

It gave him a fearlessness that is now available to anyone who can afford a computer and an Internet connection.

这种能力给与他的大胆无畏，今天任何负担得起计算机和 Internet 连接的人也能拥有。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。