查询词典 now and again

And now you are going again.

而现在你又要走了。

"It was a great innovation, and now again the real estate financial innovation of the time."

"那是一次很大的创新，现在到了再次进行地产金融创新的时候了。"

And now you are again asking me to do something on which I cannot venture.

可现在，赫拉，你要我再做此类不可能的事情。

Well now it is happening again and this time it is not China, it is India.

现在又是这样，但这次不是中国，而是印度。

And now I feel guilty again.

现在我又有罪恶感了。

If we now rerun the code to traverse all cars and their sensor readings, we are again confronted with the same problem that we had before, we end up with some leaves of our object graph being null.

如果我们重新运行代码来遍历所有的赛车以及它们的感应器读数，那么我们将遭遇和前面一样的问题，我们获得的对象图表中的某些叶子节点为null。

Nbsp;If we now rerun the code to traverse all cars and their sensor readings, we are again confronted with the same problem that we had before, we end up with some leaves of our object graph being null.

如果我们重新运行代码来遍历所有的赛车以及它们的传感器，那么我们将遭遇和前面一样的问题，我们获得的对象图表中的某些叶子节点为null。

Now keyword search over relational database is becoming a hot research topic in both database and IR area. There are two kinds of popular keyword search systems, while neither of them can give accurate results with high speed. The on-line system can obtain the latest search results while the search speed is low; The off-line system speeds the query processing by means of preprocessing, but the disadvantage lies in expensive cost needed to preprocess again once the database is updated.

关系数据库上的关键词检索已成为数据库和信息检索领域的研究热点之一现有数据库关键词检索系统可分为在线和离线两大类，它们都难以兼顾查询效率和效果：在线系统能够获得数据库最新结果，但速度较慢；离线系统使用预处理提高查询速度，但若数据库更新就要重新执行预处理。

Authorities say they think everyone is accounted for and the road is now open to traffic again.

政府官员表示，每个人的问题都会被解决，道路现在已经再次开通。

Hu-Sen , and now we get to hear again before hand the most beautiful part of operetta " Merry Widow ".

所以，我们今天真是太幸福了，先前已经先听为快的，听到胡笙先生演奏王昭君，接下来又可以先听为快的，听到歌剧「风流寡妇」中的精华演出。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。