查询词典 now and again

For then there will be great distress, unequaled from the beginning of the world until now--and never to be equaled again.

然后会有很大的困扰，从全世界独一无二直到现在--决不是平分秋色。

21 For then there will be great distress, unequaled from the beginning of the world until now--and never to be equaled again.

24：21 因为那时、必有大灾难、从世界的起头、直到如今、没有这样的灾难、后来也必没有。

She went back to the group in which the vicomte was still talking, and again affected to be listening, waiting for the suitable moment to get away, now that her object had been attained.

她已经回到子爵还在继续讲故事的那个小姐那儿，又装出一副在听故事的模样，同时在等候退席离开的时机，因为她的事已经办妥了。

She is now once again one of the most bankable stars in Hollywood and even owns her own production company.

现在，她再次成为了好莱坞最有票房保证的明星之一，甚至还拥有一家自己的制片公司。

If there is any kindness I can show, or any good thing I can doto any fellow being, let me do it now, and not deter or neglect it,as I shall not pass this way again.

如果我有机会表达我的善心，展示我的善举，我会马上实施，不带任何的迟疑，因为我以后可能再也没有这样的机会了。

Petr's condition is improving everyday and he is now walking again unaided.

切赫的情况一天比一天好了，他现在已经可以独立下地行走了。

I have a sister on the first two days now, and learning a good go again, has been struggling小时侯polyspermy .

我的一个妹妹现在上初二了，学习好着呢，小时侯一直吃力多精。

T: Now listen again and fill in the blanks in the picture.

现在听第二遍，完成1a 中的填空。

I've read the bible from cover to cover twice now and plan to do it again.

现在我已经将圣经从头到尾读两遍了，而且打算再读一次。

You can start right now and live again as many years as you have already experienced.

尽管你已经经历了许多，但是你仍然可以再活一次，就从现在开始。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。