查询词典 now ... now ...

By now we were standing in the long Holiday line in the Layaway Department, and I figure it was now or never.

我们当时在定购部收银处那里排队，很多人排起了长队准备交钱。

Stomach inner acidity is on an empty stomach now and then big , the proper leben institute lactobacillus is easy to be killed by gastric acid , whose health care effect is able to be weakened greatly , is inadvisable to drink leben therefore on an empty stomach now and then.

空腹时胃内的酸度大，酸奶所特有的乳酸菌易被胃酸杀死，其保健作用会大大减弱，所以空腹时不宜喝酸奶。

Right now , in developed countries, people already have k now ledge about the harms of smoking.

现在﹐在发达国家﹐人们已经认识到了吸烟的危害。

Through the glass, we can see the tower site, in front of a step back on the tower is now the south gate, Lao Ta eight gates, corresponding to eight directions, and we now visit the new tower, tower Gate is and Lao Ta corresponding to the wooden stairs next to the first two years of excavation Leifeng Pagoda Underground Palace, the experts and scholars to go

透过玻璃罩，我们可以看到塔的遗址，在正前方有台阶可以上去的就是塔的正南门，老塔共有八个门，分别对应八个方向，而我们现在游览的新塔，塔门也是和老塔相对应的旁边有木台阶的是前两年发掘雷峰塔地宫时，专家学者们走的

But now it\'s 1765 and in order to make a land deal, the Lenne Lenape and other tribes have agreed to return all their captives to the white Army, including now-15-year-old True Son/John.

但现在的1765年，为了使土地交易中，莱内勒纳佩和其他部落已同意全部归还他们的俘虏的白军，包括现在，15岁的真子/约翰。

Like South IOC Park, the leu was 2,700 yuan in 2001 / sq m, is now marketing fold 4,600 yuan / m2; Xinghewan was over 4,000 yuan in 2001 dropped / m2, sales kilogram is now 5,400 yuan / m2;祈福 new price was 3,500 yuan,?

像南国奥园，2001年的开盘价是2700元/平方米，现在的销售均价是4600元/平方米；星河湾2001年的开盘价是4000多元/平方米，现在的销售均价是5400元/平方米；祈福新？

There are also many births planned now of children arriving upon the physical plane at Bodhisattva level; and these little ones will also now sing a new song that will catch in everyone around them.

现在也计划有很多以菩萨级别降生到物质层的孩童；这些小家伙们现在也将吟唱一首将帮助他们周围的每个人的新歌曲。

Now I would lie here for all time.Now I would lie here watching over you.

我不属于任何人，也没有任何人属于我。

Lift an example specification, article watch is for instance medium there is 5000w now data, right now we need to increase in this watch a new data, after Insert ends, the database can be aimed at this piece of watch to build index afresh, 5000w linage pays expenses according to building the system of index or not allow to ignore.

举个例子说明，比如article表中现在有5000w条数据，此时我们需要在这个表中增加一条新的数据，insert完毕后，数据库会针对这张表重新建立索引，5000w行数据建立索引的系统开销还是不容忽视的。

Now and then the dandelion with the fascicular roadside in recalling memory, pick below a few to be inserted in making up good straw hat constantly, cluster round again livelily; coming home now and then the dandelion that the summer in recall countryside grows, in folding below a few to be put in headroom to grow wind constantly, hold the post of nap to face wind fleet.

偶然想起记忆中路边丛生的蒲公英，时常摘下几朵插在编好的草帽中，再欢快地簇拥回家；偶然忆起乡村里夏日生长的蒲公英，时常折下几支放在高空长风中，任绒毛临风飞逝。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。