查询词典 now ... now ...

"I think they now are what you'd have to say is a bona fide contender for a playoff this year," Jackson said before the game."They're starting to jell as a basketball club after a horrific start and now they've made a trade that's made sense to their personnel."

"我想你必须要说明的一点是他们正在为争得今年季后赛的资格而努力拼搏着，"杰克逊在赛前说，他们在经历了一个糟糕的赛季开端后现在正开始发生化学反应了，而且现在他们做出了一桩对人员调整起到意义的交易。

Our road was an undulating cart track where we plowed along jerkily, now rising even with the fields, now falling abruptly where metal-wheeled carts had dug deep ruts.

车子走在高低不平的大车道上，颠得很厉害，路面有时与田地一般高，有时突然深陷入铁轮大车所碾压出来的坑洼里。

Moreover, reporter discovered "Greatly Long Now" popular and former "Han flows the phenomenon" to have a biggest difference, that then was the jorum star which "Greatly Long Now" first time lets China has unabled to sit still, stood in abundance shouts loudly wants "to resist Han to flow".

另外，记者发现《大长今》的流行与以往的"韩流现象"有个最大的不同。那便是《大长今》第一次让中国的大腕明星坐不住了，纷纷站出来高呼要"抵御韩流"。

There was now no Patriarch of Alexandria; those of Antioch and Constantinople had been nominees of Dioscurus, though they had now accepted the tome; Juvenal of Jerusalem had been one of the leaders of the Robber Council, but like the rest had submitted to St.

现在有没有主教亚历山大；的安提阿和君士坦丁堡被提名的Dioscurus ，尽管他们现在已经接受了书；韦纳尔耶路撒冷已经的领导人之一安理会的强盗，但和其他人一样在提交给街利奥。

But now, I don't know,I mean, now it's just kinda like...

但是现在，我不知道，我是说，现在就有点象。。。

Now, if you want to become a confident and amazing kisser right now , then you have to hear everything I'm going to share with you.

现在，如果你想成为一个自信和惊人的接吻现在，那么你已经听到的一切我要与你分享。

Now is not the time for star-gazing, Kyle, now is the time to get some sleep.

现在不是看星星的时候，Kyle，现在是睡觉的时候。

They are funny. So they grow in the ground, do they? Now, what can that be? I don't know it. Do come, Zoe, perhaps you know. The lady's maid never budged an inch. Madame must really be raving mad. For now the rain was coming down in torrents, and the little white silk sunshade was aly this time pulled up before the park gates.

人家一看太太就知道不是乡下人，"女仆绷着脸终于开口了，"我呀，我对农村倒很熟悉，我在一个牙科医生家里干过活，他在布吉瓦尔有一座房屋……所以，我知道今天晚上一定很冷，这一带天气很潮湿。

And now it is a very important cultural relic in Municipality, there are 8 buildings, the area is 2000 square meters. The buildings are magnificent and grand, looked royalty and respectful, in the past it was the one of the most important places for Xin Jiang's Lamaist, and now it is the place for worshiping and Kaddishing for Mongolian nearby.

现为自治区重点文物保护单位，现存建筑8座，面积2000平方米，寺庙占地数百亩之多，圣佑庙建筑宏伟壮观，气氛庄严肃穆，过去是新疆喇嘛教徒进行宗教活动的重要场所之一，现今是这一带蒙古族牧民求神祈祷的场所。

From the CNN Center in Atlanta, I'm Nicole Lapin. Here's your NOW IN THE NEWS update.The search for two missing NFL players and one other man continues this morning. US Coast Guard are now searching the Gulf of Mexico for Oakland Raiders linebacker Marquis Cooper and free-agent Corey Smith.

今天早上，对两名失踪的NFL队员的寻找仍在继续，美国海岸巡逻队队员正在搜查墨西哥湾，试图寻找奥克兰袭击队中后卫Marquis Cooper和职业队员Corey Smith。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。