查询词典 now ... now ...

Moon, that now meetst the orient Sun, now fli'st [ 175 ] With the fixt Starrs, fixt in thir Orb that flies, And yee five other wandring Fires that move In mystic Dance not without Song, resound His praise, who out of Darkness call'd up Light.

迎接灼人的日轮，而又避开他的月亮呀，要和固定在旋转着的天体中的恒星们，以及其他五个又歌又舞的行星互相唱和，赞美这位从黑暗中召唤出的大能者吧。

Man can now also have a comparison to his woman's beautiful and flashy diamond rings now.

男子现在也可以有一个比较，他的女人的美丽和花哨的钻戒了。

Now I had him watching a train, counting the cars; now in abstract, lying prone atop a flatcar, bearing a machine gun.

画上的他看着一列火车，数着车厢；寥寥数笔又把他勾勒出趴在一辆平板货车上，架着机关枪；画册的最初几页画上了希特勒和墨索里尼；之后画上父母；伤心欲绝的雅克布。

The economy is now going very strongly in China; you recover very quickly and fleshing is now arising almost close 3% target you said for the year.

现在中国经济发展速度很快，中国经济迅速实现企稳回升，中国的通货膨胀也在上涨，几乎已经达到了您在政府工作报告中定下的今年通胀保持在3%左右的水平目标。

Thanks to Google now, travelers and users are now able to check the status of a flight by using the Google search engine.

感谢Google现在，旅客和用户现在能够检查的地位，飞行使用Google搜寻引擎。

Floating capital in the entire real estate market in the proportion of time is very limited, they are now the market is accounted for 3% to 5% now, the real estate market is a very good lubricant and supplements can be active in our market, but also can resolve part of the development of the property market risks.

游资在整个房地产市场中所占比例的时间是非常有限的，他们现在的市场占3 ％至5％，现在的房地产市场是一个非常好的润滑剂和补充可以活跃在我们的市场，而且还可以解决部分的发展，房地产市场的风险。

Floating capital in the entire real estate market in the proportion is also very limited, they are now the market is accounted for 3% to 5% now, the real estate market is a very good lubricant and supplements can be active in our market, but also can resolve part of the development of the property market risks.

游资在整个房地产市场中所占比例还非常有限，他们现在的市场占3 ％至5％，现在的房地产市场是一个非常好的润滑剂和补充可以活跃在我们的市场，但还可以解决部分的发展，房地产市场的风险。

Since Neptune rules over fogginess among other things, he tends to have a "now you see it, now you don't" affect on the financial sectors.

由于超过除其他外迷糊海王星的规则，他往往有一个"现在你看，现在你不"影响我们对财务部门。

Now is the time of salvation, for now is the release fom time.

现在正是救恩的时刻，因为现在已由时间解脱出来了。

We are here now to remember our forbears and encourage the coming generations; we are here now to demonstrate the strong will of members from both sides to stay firmly committed to continuously advancing China-Japan relations.

我们来到这里，也寓意着追忆先人，勉励来者，表达双方委员致力于推动中日关系不断发展的坚定意愿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。