查询词典 novel

His novel has been a best-seller for over a year.

他的小说畅销一年多了。

Not every novel of his is a best-seller.

他的小说并不是每一本都畅销。

This novel was one of last year's best-selling titles .

这本小说是去年最畅销的书之一。

An ancient novel full of murder, corruption, homosexuality, bestiality, incest and cruelty

一本很古老的小说，里面充斥着凶杀、贪污、同性恋、人兽交、乱伦以及残暴的内容。

This novel is guaranteed to be a bestseller !

这本小说一定会成为畅销书的！

Is adapted from the bestselling novel of the same name.

是根据同名畅销小说改编的。

Based on the definition and Beta distribution, a novel subject trust model is proposed, and an algorithm to combine recommendation trust is illustrated.

另一种是主观信任关系，主观信任恰当地描述了分布网络环境中实体间的信任关系，应用灵活。

Design and synthesis of chiral phosphorus ligands and the applications of them in catalytic asymmetric reactions has been a hot topic. Researchers betake themselves to develop novel chiral phosphorus ligands to solve problems that the existing ones cannot do.

中文摘要手性膦配体的设计与合成及其在不对称催化中的应用一直是研究的热点领域，研究人员一直致力于开发新型的手性膦配体来解决已有配体不能解决的问题。

I bethink sentence in a novel: your wait will be empty at all.

我开始相信小说中的那句话，你的等待终将成空。

The novel manifests that a modern woman are between two fires, which cools down the fever of pursuing to be a free woman. There is no doubt that Doris Lessing are aware of all sorts of difficult the free women are faced with. But she doesn't explicitly point out the way out of the current situation and how to make the real freedom come true.

莱辛在《金色笔记》中对当代西方的自由女性作了全方位的、多角度的审视，凸现出追求自由的女性在当代西方社会中进退维谷的两难处境，从而降低了女性盲目追求自由的热度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。