查询词典 novel

There was something rather old-fashioned about our entire stay: the excessively polite guide who collected us in the morning; the beautiful girls in traditional costumes who served us numerous dishes at mealtimes; the cool linen clothes and brightly coloured umbrellas we needed to combat the furnace-like heat; the fountains which played in the courtyards in the Bamboo Garden in the evening. I felt like a character in a Forster novel, wearing a long skirt and brandishing a Baedeker.

在我们逗留期间，也感受到了其他更为浓郁旧式风格的东西，那位每天早上集合我们的特别热情的向导，用餐时端上无数美味的穿着旗袍的女孩们，那些帮助我们抵挡酷热的，凉爽的亚麻布衣服和亮丽的阳伞，还有傍晚在竹园里喷涌的泉水，我感觉自己仿佛置身于福斯特的小说中，身着长裙，手中挥舞着一本旅行指南，呵呵。

BAFF and APRIL are two novel related members of the TNF ligand superfamily.

BAFF和APRIL是新近发现的TNF配体超家族2个关系密切的成员。

Adapted from Beryl Bainbridge's novel, Newell's film deals with fantasy and reality and play and pretense through the familiar metaphor of the theater.

在这部改编自Beryl Bainbridge的同名小说的影片里，导演Newell通过剧场为人熟知的比喻意义来表现幻想和现实，表演与伪装。

Further, in the cluster set-up phase it uses a novel method for balancing the load of cluster heads.

进一步，在聚类建立阶段它创新地使用了一种聚类首领负载均衡的方法。

L NOVEL DESIGN LIKE A BALL-PEN.

l 新颖的设计犹如圆珠笔一样。

NOVEL DESIGN LIKE A BALL-PEN.

新颖的设计犹如圆珠笔一样。

A novel adhesive of ballpen ink,AES-881 was produced by copolymerizing alkyd resin,epoxy resin and silicone rcsin in the presence of catalyst.

新型元珠笔油墨 AES-881粘接剂是由醇酸树脂为主体，环氧脂、硅酮树脂在催化剂存在下，经共缩聚而成。

My uncle sent me a novel written by Balzac. That's only my cup of tea.

叔叔送了我一本巴尔扎克的书，正合我的口味。

My uncle sent me a novel written by Balzac. That's just my cup of tea.

叔叔送了我一本巴尔扎克的书，正合我的口味。

Many characters in Balzac's " Human Comedy " figure in more than one novel or story.

在巴尔扎克的《人间喜剧》中的许多人物在几篇小说或故事里一再出现。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。