查询词典 novel

In his eloquent new novel, Benjamin Markovits — an American writer who lives in London — retells episodes in the life of Lord Byron from the viewpoint of Annabella Milbanke, whose marriage to the poet lasted only a year or so.

Benjamin Markovits新书《宁静的节制》，从拜伦妻子Annabella Milbanke——他们的婚姻只维持了一年多点——的角度令人信服的叙述了拜伦的生活。Benjamin Markovits是现在住在伦敦的美国作家。

With breathtaking ease, Annabella rejects an offer of marriage from George Eden, a wholesome if self-centered clergyman who continues to play a minor role in the novel, as her counselor and confessor.

Annabella用如同屏住呼吸一般轻易地拒绝了George Eden的求婚，他是一个自我中心的牧师，在小说里继续扮演了不重要的角色——Annabella的顾问和神父。

A novel method of image annotation and retrieval based on improved k-means algorithm is proposed.

提出一种基于改进的k-means算法的图像标注和检索方法。

The love novel of an old person, what write naturally with the youth is not quite same, be just like the annual ring of the tree, the drop that experienced years is changed, can you say it is not beautiful?

一个老人的爱情小说，自然跟年轻人写的不大一样，好比树的年轮，经历了岁月的点化，你能说它不美吗？

A novel endocyclic enamine cyclopentenone annulation was discovered and rationalized as an unusual Nazarov-type electrocyclization, which would have broad applications in the synthesis of natural alkaloids and other heterocycles.

我们在合成路线一、路线二中用的6-6元环系到7-5元环系的还原重排反应，在温和的酸性还原条件下即能发生，这说明在三尖杉碱的生物合成中6-6元环到7-5元环的还原重排步骤是非常有可能发生的；因此，我们的合成路线二中可认为是生物合成过程。

A novel high-luminosity LED railway annunciator composed of LED array and lens array was studied and developed.

研制了一种新型LED阵列和相匹配的聚光透镜阵列构成的高亮度LED 铁路信号机光学系统。

Or when you got my first mail did you really think "Oh, S*d it, Bloody anorak birders/It's a novel, I'm allowed some creative licence"(you can be as honest as you like)?

或者，当你收到我的第一封邮件，你真的想"哦，糟糕，该死的专业观鸟者，这只是一部小说，我有权利进行虚构"？

We don't know why the malicious author of the novel《Journey to The West》 described the protaganist as a coward but in fact, the antetype had greatly influented the history of both Chinese and India.

我不知道恶毒的《西游记》的作者为什么将它的主角描述成一个胆小怕事的人，但历史上，他是一个改变了中国和印度历史的人。

Art is derived from and higher than life.The novel of past dynasties also takes the little things in life as the antetype, and creates one and another stories and characters through the highest form--imaginations.

艺术源于生活，而又高于生活，历代小说家笔下的文字无一不是以生活中的点点滴滴为原型，然后经过想象力这一最高的形式，构造了一个又一个故事，塑造了一个又一个人物

Gunter Grass'novel The Tin Drum depicts the true life of Germans before and after the World War II from a peculiar perspective, the causes of rampant fascism,inspires people to ponder on war and humanity.Due to its in creation,it is undoubtedly a masterpiece of anti-fascism literature after the World War II.

君特。格拉斯的长篇小说《铁皮鼓》从一个独特的视角展示第二次世界大战前后德国市民的真实生活，挖掘法西斯主义横行的原因，启发人们对战争、人性等方面进行深入思考，在艺术上独树一帜，不愧为战后反法西斯主义的文学杰作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。