查询词典 novel-reading

In 1912 Cather published her first novel, Alexander's Bridge, which received a lukewarm reception.

薇拉凯瑟在1912年出版首部小说，亚历山大的桥梁，得到了冷淡的反映。

The influence of Jewett on Cather is evidenced by Cathers novel O Pioneers!

朱厄特对凯瑟的影响在凯瑟的长篇小说《啊，拓荒者！

AbstractA novel form of luminescence, solid state cathodoluminescence was discovered when certain organic materials were employed as the active layer in an optimally designed scheme. In this paper we recount the history of the discovery of SSCL, identification of the experimental phenomena, investigation of its universal characteristics, and its potential development.

通过分层优化方案，采用有机场致发光材料，发现了一种新的激发发光方式，即固态阴极射线发光(solid state cathodoluminescence，简称SSCL)，文章主要介绍了固态阴极射线发光的发现历史、发光现象的辨认、发光现象的普适性考察以及其良好的发展前景。

Based on the conservation of miRNAs sequence, we compared the known miRNAs among five mam-mals, i.e., human, mouse, cattle, pig and dog with the sequence of sheep genome that is highly homologous to goat genome, published on the NCBI, and 11 candidate miRNAs were eventually obtained. RT-PCR analysis showed the expression of the 11 miRNAs in brain and 5 in liver, indicating that they might be novel miRNAs. The methodology provides an alternative approach to the exploration of new miRNAs in goat.

根据miRNA分子具有一定的保守性，文章将人、小鼠、牛、猪和狗5种哺乳动物已知的miRNA分子与NCBI公布的与山羊具有极高同源性的绵羊基因组序列对比，获得11条miRNA候选分子，然后通过逆转录聚合酶链反应验证，发现在山羊脑组织中这11条分子均有表达，肝脏组织中有5条分子表达，初步确定为山羊新的miRNA分子，为寻找山羊miRNA提供了新的思路。

Cattle were shipped by train to Chicago from all over the central United States and slaughtered in vast meatpacking factories. For a critical look at this era in Chicago's history, read Upton Sinclair's classic muckraking novel TheJungle.

美国中部各个地方的牛都被装上火车运到芝加哥，并在大型肉类加工厂进行屠宰(要想以批判的眼光了解芝加哥历史上的这一时期，可看由厄波顿-辛克莱所写的暴露性小说《屠场》)。

A novel illumination-invariant change detection method of shading model based on Cauchy distribution for visual surveillance systems is proposed.

提出了一种用于视觉监视系统的基于柯西分布的发光模型的光照不变变化检测方法。

A novel illumination-invariant change detection algorithm based on Cauchy distribution is proposed.

为了更好地进行视觉监视，该文给出了一种新的基于柯西分布的光照不变的统计变化检测算法。

A novel human coronavirus has been reported to be the causative agent of severe acute respiratory syndrome.

SARS是由一种新型的人类冠状病毒引起的。

The World Health Organization has confirmed a novel coronavirus to be the causative agent for SARS.

答：世界卫生组织已证实病原是一种新发现的冠状病毒。

Following medical reports of a novel immunodeficiency syndrome in 1981, the search for a causative agent was on.

下列医疗报告一种新型免疫缺陷综合症于1981年，寻找病原体是。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。