查询词典 novel-reading

If you submit a novel segment, write a brief prologue (1-2 paragraphs) in which you describe your plans for the novel and tell the reader where the segment will appear.

如果你缴交的是小说的一部份，写一份短的前言（1-2段）描述你对小说的计划并且告诉读者这一部份将会在何处出现。

Balzac begins his novel by calling the reader insensitive to human misery and insisting that his book is not a novel but a record of the truth.

巴尔扎克在小说一开始时就叫读者不要对人类的不幸太敏感，并坚持他的书不是小说，而是对真实的记录。

Balzac begins his novel by calling the reader insensitive to human misery and insisting that his book is not a novel but a record of the truth.

巴尔札克在小说的开端，指称读者「对人类的苦难感觉迟钝」，并强调他的书并非小说，而是事实的记载。

proves the following points:Firstly, Cooperative Principle could not only apply to the dialogue among the fictional characters in the novel, but also to the dialogue between the writer and the reader of the novel.

作者和读者之间合作原则的违反深化和突出了小说的主题并体现了作者的写作技巧和风格；小说中虚构人物之间合作原则的违反体现了虚构人物的言外之意，性格及人物之间的关系。

The writing of this novel / Writing this novel cost the writer five years of hard work..

写这本小说作家付出了五年的辛勤劳动。cost

Imagine a person who sets great store in writing a novel, but who postpones the writing of it for years on one excuse or another and then abandons the idea of novel-writing after one difficult experience with a first chapter.

想象一下一个人对写一本小说看得十分重要，可是长年以来在找一个个借口拖延，在遭遇第一章节的艰难后而最终抛弃了写小说的想法。

It can be concluded by 16S rDNA sequences that moderately halophilic bacteria are novel species of genus Marinococcus and genus Lentibacillus. Further study for proving this novel observation is still in progress. At the same time, halophilic archaea strains, broken in distilled water and haloalkaliphilic archaea strains, grown in medium of pH9.5 were isolated from these samples and sequencing of the 16S rDNA sequences are being conducted taking other polyphasic taxonomy identification.

中度嗜盐菌通过对16SrDNA序列得测定，初步推断可能有Marinococcus属和Lentibacillus属的新种，后续鉴定工作还在进行中；同时，分离到到能在蒸馏水中破壁的嗜盐古菌菌株，另外分离到在pH9.5培养基中生长的嗜盐嗜碱古菌菌株，正在对其进行16S rDNA序列的测定和其它多项分类鉴定工作。

S 揘ew Year? s Sacrifice?, this novel embodies 搇ife is all painful? because Sister Xianglin suffers a lot in her life; Juan Sheng in 揗ourn the Dead? leads a life devoid of meaning both before and after the death of Zi Jun, and he can? t escape from his emptiness; Lun Xun conveys his strong emotions and cries out against injustice in his novel 揗edicine? by way of making the ghost? s presence felt;揕oners? reflects inner loneness and pain, and manifests the creed of Buddhaism: Life is death, death is life;揥eeds? and 揅all to the Arms? sighs with feeling for life? s emptiness however, it also stronglyresists life? s emptiness. XuDishandwellson life? s emptiness in his book 揘atural Moutain and Rain?

鲁迅的《祝福》中满篇弥漫着佛教的袅袅轻烟，祥林嫂的遭遇使她受尽了人生的苦难，体现了佛教所宣扬的&人生皆苦&；在《伤逝》中，涓生在子君活着和死后都始终感到人生的空虚，无法摆脱；小说《药》结尾处借用佛教显灵的艺术手法抒发作者的情感，为革命者鸣不平；《孤独者》更是体现了内心的孤独和痛苦，表现了佛教生即死、死即生的轮回观点；《野草》、《呐喊》既感叹人生的虚无，又强烈地反抗虚无。

Then the surface of the star polymer was intramolecularly crosslinked using octa(3-azidopropyl)polyhedral oligomeric silsesquioxane, POSS-(N_3)_8,as the inorganic multifunctional crosslinker at high dilution concentration via click chemistry,forming a novel POSS/polymer hybrid nanostructure.Thermogravimetric analysis shows that after surface crosslinking, the thermostability of the core crosslinked PS can be remarkably improved.In the second work,we synthesized of a novel polymer with quatrefoil-shaped topology.

接着，我们合成了一种结构规整的含八个叠氮功能团的无机分子—多面低聚倍半硅氧烷，以其为交联剂，我们通过Click反应在即稀浓度下实现了前驱体星型聚合物的分子内表面交联，得到了外层为无机分子交联，内层为有机高分子的星状高分子，这种新型的星状聚合物表现出了优良的热稳定性能。

Inheriting the tradition of Russian realistic literature, Bunin is bold to put forth new ideas in his novel writing in which novelettes and short stories take the most dominate position with Arseniev's Life as the only novel.

在继承了俄罗斯现实主义文学的优秀传统的同时，在小说创作上进行了大胆的艺术创新，小说以中短篇小说为主，《阿尔谢尼耶夫的一生》是唯一的一部长篇。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。