查询词典 notwithstanding

The well-natured,seems to have attached nobody to his person; and that Prince,notwithstanding his social and harmless disposition, appears tohave lived and died without a friend.

那位脾气好，但却慷慨无度的大不列颠詹姆士一世，似乎就从来没有吸附任何人；作为堂堂的君主陛下，虽然他善于交际，和蔼可亲，然而他似乎生前死后皆是孤家寡人。

It also, notwithstanding perennial complaints of vote-buying, seemed largely fair.

更引人注目的是，虽然军方在 2006年的政变中推翻了他信。

It also, notwithstanding perennial complaints of vote-buying, seemed largely fair.

尽管总是存在对贿选的抱怨，但总体上说，这次选举是公正的。

Please note that, notwithstanding the assignment of our interest in the Agreement, we shall remain liable to perform all our obligations thereunder, and neither the Offshore Security Trustee nor any of the Secured Parties shall have any liability to perform any such obligation itself or for any failure on our part in connection therewith.

尽管有分派我们对协议的兴趣，我们将去依然处于常常会履行在其下我们所有的obligations和在也不向海的安全受托人也不任何的，使Parties牢固将去有任何容易要它自己或者对于任何失败对我们部分进行任何这样的义务的身上使笔记高兴联系与此。

Notwithstanding General Condition 5, the Licensee may use the Station for transmitting communications on behalf of third parties only in case of emergencies or disaster relief.

虽有一般条件第5条的规定，持牌人只可在紧急事故或救灾的情况下代表第三者，使用该电台传送通讯。

Notwithstanding General Condition 5, the Licensee may use the Station for transmitting international communications on behalf of third parties only in case of emergencies or disaster relief.

虽有一般条件第5条的规定，持牌人只可在紧急事故或救灾的情况下代表第三者，使用该电台传送国际性通讯。

Notwithstanding the above benefits, it is necessary to ensure that the legalization of CB radio would not result in unacceptable interference to the television reception.

尽管有以上的好处，但仍然需要确保CB的合法化不会带来对电视广播造成不能接受的干扰。

In Ireland , leprechauns notwithstanding, green is considered the luckiest of colors.

在爱尔兰，尽管绿色是矮妖精的颜色，但还是被认为是最吉祥的颜色。

The poem, according to this theory, shows how a beautiful shepherdess keeps her betrothal vow to her lover of the same rank in fife notwithstanding the allurements and acts of violence of a king.

这首诗，根据这一理论，显示了如何保持美丽的牧羊女她订婚的誓言：在她的情人同一职级的法伊夫尽管allurements和暴力行为的一个国王。

They cannot oblige to appear before them anyone living more than two days' journey away, notwithstanding any privileges granted to the conservators at other times.

他们不能强迫出庭这些人的生活超过两天的路程了，尽管有任何特权授予管理员在其他时间。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！