查询词典 notorious

That's Al Capone speaking. Yes, America's most notorious Public Enemy---the most sinister gang leader who ever shot up Chicago.

那是奥尔·卡蓬所说的话，他是美国的第一号公敌，横行在芝加哥一带，一个最凶恶的匪首。

A team of aviation consultants from America, who turned round Continental Airlines in the mid-1990s, tried to fix Alitalia but were defeated by the intransigence of its workers, who surpass even America's notorious aviation unions in their determination to defend overmanning and economic privileges.

一个美国的航空咨询师团队试图解决意航的问题，他们曾在上世纪90年代中期让大陆航空起死回生。不过意航的员工拒绝合作，他们决定捍卫人员冗余的状况以及经济上的特权，这与美国那些声名狼藉的航空工会相比，有过之而无不及。

Contracting is notorious about overruns to budgets, and during Mercury retrograde, changes in costs are common.

承包是很臭名昭著的容易超出预算，并且在水逆期间，报价上的变化会很正常。

A man who has been headline news for ratting out the leader of the notorious Gogolak Gang, Jimmy is hard to kill.

一个与臭名昭著的GOGOLAK 黑帮头目反目成仇而上了头版头条新闻的人。

Several notorious fiscal reprobates are promising Angela Merkel that they will whip themselves into line.

一些臭名昭著的财政官员向安吉拉默克尔保证他们会努力将经济状况恢复正常。

Several notorious fiscal reprobates are promising Angela Merkel that they will whip themselves into line.

一些臭名昭著、道德败坏的财政官员向安格拉默克尔承诺他们将敦促自己归队。

Back to three years ago, Main Mian and her notorious boyfriend Seining vanished after the paparazzo focused its attentions on them.

而她所走出的那家美国医院，实际上是一家戒烟戒酒及戒除各种成瘾问题的疗养院。

Perhaps less notorious is the weakness of India's non-political institutions, and Ms Roy skewers most of them.

可能仅次于它的臭名昭著的便是印度的非政治性机构了，很多这种机构，也受到了罗伊女士的抨击。

Perhaps less notorious is the weakness of India's non-political institutions, and Ms Roy skewers most of them.

她对去年夏季克什米尔的示威者可能要求与巴基斯坦联盟、脱离印度的断言就很能是错的，因为他们似乎想要被两个国家击毙。

Perhaps less notorious is the weakness of India's non-political institutions, and Ms Roy skewers most of them.

不管他是否有罪，她都做了许多工作来辩护古鲁先生，但罗伊女士称，其他人，包括印度法律界，都对此无动于衷。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。