查询词典 notions

I quickly changed my preconceived notions about the "inscrutableness" of Orientals.…..

我迅速地改变了对"inscrutableness的东方人"我的先入为主的观念。。。。。。

I quickly changed my preconceived notions about the "inscrutableness"of Orientals.

我迅速改变了我的关于"inscrutableness"被预想的概念东方人。

I quickly changed my preconceived notions about the "inscrutableness" of Orientals.

于是我很快改变了之前觉得东方人难以捉摸的看法。

Jin Shan takes this concept, and with notions of creation, illusion and intangibility, makes works that appear as an endless dream from which never asleep.

人类从来不曾有过造物的能力，造物是由幻象，由某种触手不可及的东西制造出某种实体性的东西，或者说是无中生有。

Introducing the notions of module algebra, Smash product and left integral we consider the relation between A#L and invariant subalgebra A〓.

在引入模代数、Smash积、左积分的定义之后，我们考虑A#L与不变子代数A〓之间的关系。

In Chapter 1, we state some notions and results on the limit set and the attractor of Conley invariant set theory, and give some sufficent condtions for an invariant set to be a quasi-attractor.

总共分四章。第一章，简要介绍了C.Conley不变集理论中有关极限集，吸引子的概念和结果，并给出了判定不变集为拟吸引子的一些充分条件。

The Bahir not only interpreted the sefirot as instrumental in creating and sustaining the universe but also introduced into Judaism such notions as the transmigration of souls and strengthened the foundations of Kabbala by providing it with an extensive mystical symbolism.

Bahir不仅解释sefirot在创造和支持宇宙视为器械而且引进了犹太教这样的观念，如灵魂的轮回以及*提供它广泛神秘符号巩固了卡巴拉的基础。

Influential theories, notions and techniques developed in the Western tradition have been introduced into the studies of the Chinese language since the late 19th century, as represented by the works of Ma Jianzhong, Klas Bernhard Johannes Karlgren, Chao Yuen Ren and Lü Shu- xiang, and have since formed an integral part of modern Chinese linguistics.

1988年底，《国外语言学》编辑部在北京槐树岭举办第二届编辑工作研讨会，会议主题是"国外语言学理论与方法应用于汉语的成果、动态和设想"。与会者就该主题进行了热烈地讨论，会上提出的一些观点，学界后来屡有述评。十七年过去了，中国的语言学研究又取得了长足的进步，《国外语言学》也改名为《当代语言学》。

Measure wotd is close.accurate.succinct and generally used. It not only concentrate foundation mathematics langrage pithy, but also deeply reveals the connotation of foundation mathematics. The subtle expression of measure woad states accurately the different meanings betWeen notions.

量词的作用在于严密、精确、简洁、通用，它不仅浓缩精炼了数学基础理论，同时深刻地揭示了数学基础理论的内涵，量词的微妙变化，准确地勾勒出概念之间的本质区别。

The influence and infusion of the French literature,latinization of the Vietnamese language,development of the press,innovation of genres and rise of various literary schools and notions all marked the emergence and development of the new literature.

法国文学的影响和渗透，拉丁化文字的运用，新闻出版业的发展，创作体裁的更新，各种文学流派和文艺思潮的涌现，这一切标志着新文学的形成和发展。20世纪越南文学走过了现代化、革命化发展历程，现正在民主化进程中前进，并日臻成熟。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。