查询词典 notice-board

We have several times laid down that early law takes notice of Families only; this is the same thing as saying that it only takes notice of persons exercising Patria Potestas, and accordingly the only principle on which it enfranchises a son or grandson at the death of his Parent, is a consideration of the capacity inherent in such son or grandson to become himself the head of a new family and the root of a new set of Parental Power.

我们曾几次说过，早期法律只着眼于&家族&；这也就是说，它只着眼于行使&家父权&的人：因此，它在父死之时解放其子或孙所依据的唯一原则，是在考虑这个子或孙有没有使其本身成为一个新家族的首领和一套新&父权&的根子的能力。

However, notwithstanding any prior notice of rejection by us we reserve the right to accept a waiver of discrepancy/ies from the applicant and subject to our concurrence with such waiver, we reserve the right to release the documents against such waiver without notice to presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presentor before such release.

以前好像这个是放在信用证最后面的，但是这次这个信用证，怎么都放在additional conditions里面，不知道会不会有什么问题。这个算是银行的免责条款吗？有不符点的单据可能被拒付，尽管如此，在我们发出拒付通知前我们保留从买方接到自动放弃不符点的通知，当这样的弃权被我们所接受，我们将在不通知提交人并依据（申请人放弃不符点的前提）下放单。（这个就是银行的免责条款

2 Any notice required or permitted hereunder shall be in writing and shall be deemed given as of the date it is: delivered by hand; by overnight or next day delivery; received by Registered or Certified Mail, postage prepaid, return receipt requested; or received by facsimile, as can be presumptively demonstrated by return fax or letter demonstrating successful facsimile transmission; and addressed to the party to receive such notice at the address and/or facsimile telephone number set forth below, or such other address as is subsequently specified to the notifying party by the receiving party in writing.

11.2 本协议项下所有通知应当以书面形式为之，并且在下列情况下视为已经交付：专人递送；经由隔日送达业务递送；由挂号邮件或保证邮件方式接受，邮资预付，需要回执；由传真接收，并回传真或信函证明已经成功发送；通知应当按照下列地址送交当事人，或按照下列电话号码传送，或者按照接受一方最近书面通知的地址或号码为准

If a refund notice from the above provisions shall have the right to make this notification by or on behalf of the endorser endorsed person who issued the notice of the effectiveness of beneficial holders and be notified of all the parties flac indorser.

4如退票通知由上述规定之有权作此通知之背书人或代表背书人之人发出，该通知之效力有利于持票人和被通知当事人的所有后手背书人。

Notice 置之不理 Sometimes parents tend to take no notice of their children' reasonable requests.

有时候父母会对孩子的合理要求置之不理置之不理。

NOTICE To all it concerns, This notice apprises, The Sparrow's for trial, At next bird assizes.

启事 所有的关系人，这启事通知，下回鸟审判，受审者是麻雀。

NOTICE To all it concerns, This notice apprises, The Sparrow's for trial, At next bird assizes.

启事关系人请注意，下回小鸟审判，受审者为麻雀。。

NOTICE To all it concerns, This notice apprises, The Sparrow\'s for trial, At next bird assizes.

启事 通告所有关系人，这则启事通知，下回鸟儿法庭，将要审判麻雀。

NOTICE To all itconcerns, This notice apprises, The Sparrow\'s fortrial, At next bird assizes.

启事通告所有关系人，这则启事通知，下回鸟儿法庭，将要审判麻雀。

Each party shall give the other party prompt notice of any claim or notice coming within the purview of these indemnities.

每一方应给予另一方的任何索赔或通知送达之日，这些赔款权限的及时通知。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了