查询词典 notice-board

Interestingly, for those of you who are interested in military history, you might also notice some real-life regiments that are still around dotted about the place.

某些对军事史感兴趣的玩家可能会在其中发现某些编制一直保留至今的部队（译者：比如法国胸甲骑兵和苏格兰高地警备团）。

We should also notice that school culture is also a double-edged sword.

值得注意的就是，学校文化也是一把双刃剑。

Notice that a full wave section, not half wave nor doubler should be used.

注意这里谈的是全波整流，半波或倍压整流并不适用这种方法。

You will notice that the cursor changes to the hand and you can drag your image about.

你会发现光标变成了手形，你可以随意拖动图像了。

The fair value of a deposit at notice shall not be lower than the current value of the payable amount as of the first day it becomes drawable upon the request of the depositor for draw.

活期存款的公允价值，应当不低于存款人可支取时应付的金额；通知存款的公允价值，应当不低于存款人要求支取时应付金额从可支取的第一天起进行折现的现值。

You might notice, Frontier Visionary Interview is interviewing Drayton Bird , the Direct Marketing guru.

您可能会注意到，边疆梦幻面试面试顿伯德，直接营销大师。

If you notice, he doesn't dribble with his hoof.

你是否注意到，他不是用他的蹄子运球。

"I observe drift ice every year, and I notice that the extent of drift ice has not changed much, but it has become thinner."

我每年都观察流冰，我注意到流冰的范围没有改变太多，不过越来越薄。

Did you notice the sweat dripping from the man in the picture at the start of this article?

你注意到本文开始时，从照片中的男人身上滴下的那滴汗了么？

If we notice a family member or friend is drooping, perhaps we can pay some special attention to him or her.

如果我们看到自己的家人或朋友消沉，也许我们能给他或她某种特别的关心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。