查询词典 notice-board

In addition to the above reasons, the listed companies in the quarterly result of the significant accounting errors corrected retroactive adjustment period before the financial data should be disclosed in the Quarterly Bulletin before or at the same time with a temporary form of notice be disclosed.

除了上述原因，在重大会计更正前的财务数据应予以披露之前或与临时性的通知，同时在季报披露期间错误追溯调整季度业绩的上市公司。

Quarterly Bulletin of listed companies in China as a result of a major retrospective adjustment to correct accounting errors in the previous reporting period, the financial data should be disclosed in the Quarterly Bulletin of the Quarterly Bulletin and at the same time or before the interim notice to be in the form of disclosure.

在中国按季通报上市公司作为一个主要追溯调整的结果，纠正前一报告期会计差错，金融数据应披露的季报，季报和同时或之前的临时通知在披露的形式。

Moreover, competition policy suggests that only accretive transactions require notice. The plain language of the Regulation, however, does not compel this result.

此外，竞争法仅要求对第一种情形下交易进行申报，但是从意见稿中字面上看，本意见稿未就此做硬性规定。

Now, you might ask, you never thought of this problem might accrue, and you might not even notice it.

现在你也许会问，你从来没有想过这个问题会发生，而你可能从来没注意。

Dimensions are accurate at time of printing and are subject to change without notice

所有的尺寸在应刷时都是正确的，但是以后的修改不会给出说明。

The information in this manual is believed to be accurate at the time of publication, but is subject to change without notice.

本手册的资料在公布之时是精确的，但是随时可能会有变化，孰不另行通知。

Two the accused all already arrived to notice obligation reasonably, do not form the tort to accuser.

两被告已尽到了合理的注重义务，不构成对原告的侵权。

Any notice to be given hereunder shall be written and sent by registered mail with acknowledgement of receipt.

21在此之下的任何声明都必须是书面声明，并以签名的邮件方式确认收到。

Notice that the number of lines of code in our action methods above is pretty small.

注意到上面的操作方法代码都很少。

Firstly, you notice an active volcano, surrounded by exotic trees, and the red evening sky over it.

首先，您会发现一座活火山，包围异国情调的树木，红色傍晚的天空。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了