查询词典 notice-board

Even if Communism is still leading the country, we are able to notice that China is becoming a powerful nation.

即便共产主义仍领导着这个国家，但我们也能注意到，中国正在成为一个强权国家。

Please notice, it is a vertical line.

请注意，这是一条垂直线。

Not to pick on you, but I did notice a small inconsistency in your words: if you only trust your own A-hole, they you can't say Peter Fan is better than me.

鸭X说我是它的痔疮，但我从没见过it的蛋，又没见过it的di*k，只见过it从口里拉出来的X。

What should notice nevertheless is, some butterfat kind the agent that wash a face, it is certain to there is smooth slippery feeling not to appear after washing of degree stretch tight closely, because its abluent force is potential not quite strong; Approach the fluid that takes form agent that wash a face to use convenient design to become, some has extremely powerful defatted force, wash face hind to stretch tight closely feeling is serious, may make the skin excessive lose leather fat and cause dry, harm skin thereby.

不过应注意的是，有的乳脂类的洗面剂，洗后有溜滑感并不出现一定程度的紧绷，因此它的洗净力可能不太强；为使用方便设计成压取式的液型洗面剂，有的具有极强的脱脂力，洗面后紧绷感严重，可能会使皮肤过度失去皮脂而造成干燥，从而伤害肌肤。

It's clear the notice had been mailed on April 1, but like my absentee ballot a few months earlier, it had been sent by surface mail.

显然，该通知是4月1日寄出的，但和我几个月前我寄出的缺席选票一样，是通过平信发出的。

He seemed not to notice her, but he knew. Yet he worked on, as if absorbedly, and his brown dog sat on her tail near him, and surveyed the untrustworthy world.

他在这大地上所要的，便是孤独，他是到了这步田地的人了，但是，他没有力量去保卫他的孤独；他只是一个雇佣的人，而这些人却是他的主子。

Have you take notice of its absorption?

你注意到了它的吸收作用吗？

In case of acceptance by conduct, the contract is concluded when notice of the conduct reaches the offeror.

二在以行为表示承诺之场合，合同自有关该行为的通知到达要约人时成立。

Article 20An offer shall lose efficacy under any of the following circumstances:(1)the notice of rejection reaches the offeror;(2)the offeror revokes the offer in accordance with the law;(3)the offeree fails to dispatch an acceptance before the expiration of the time limit for acceptance;(4)the offeree makes substantial changes to the contents of the offer.

第二十条有下列情形之一的，要约失效：拒绝要约的通知到达要约人；要约人依法撤销要约；承诺期限届满，受要约人未作出承诺；受要约人对要约的内容作出实质性变更。

If you want people to take notice of you, you must make your accomplishments visible.

如果你想别人注意到你，一定要让别人看得见你的成绩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。