查询词典 nothing left

At this moment, what is left in my heart is nothing but those far-off yet clear-cut recollections.

今天我们要给大家介绍两个这样的俗语。第一个我们要讲的是：lemon。

Faultfinding expends so much negative energy that nothing is left over for positive action.

找缺点消耗太多的消极能量，并且对正面的行动毫无用处。

Kaprun--At least 150 people were killed on Saturday when an Austrian funicular train packed with youthful skiers was destroyed in an Alpine tunnel blaze so fierce it left almost nothing behind but twisted metal.

奥地利一辆满载年轻滑雪客的登山列车周六在阿尔卑斯山的一处隧道内起火，造成至少一百五十人丧生。

In the Garden of Gethsemane eight of the eleven disciples were left to do nothing.

在客西马尼园里，十一个门徒里面，有八个被留在后面不做甚麼。

A few of them lost their glamor quite suddenly and were left with nothing but emptiness and colossal debts.

然而其中有些人一夜之间星光不再，只剩下空虚和巨额的债务。

We are all just stars and we're waiting we are all just scarred and we're hating we are all just stars on your burning flag you can point your gun at me and hope it will go away if god was alive, he would hate you anyway my right wing is flapping the left one is gray let's hear it for the kids but nothing they say they gyrate and G-rate on Election Day we got out ABC's and our f**k multiply your death divide by sex add up the violence and what do you get?

我们全都是明星，我们正在等待我们全都受到伤害，我们正在憎恨我们全都是你燃烧着的旗帜上的星星你能用枪指着我而希望它走开如果上帝存在无论如何他会憎恨你我的右翼在飞扬左翼变得暗淡让我们为了孩子听听其实他们什么都没说他们不停的旋转 G-rate在选举日我们离开ABC和我的f**k 繁殖你的死亡用性分割合成了暴行而你得到了什么？

One of the new recruits is a half-blind and physically weak man called Long Yuanhao. Left with nothing after his health failed, he lost his job, and then his house collapsed is the quake.

其中这一位新加入的成员，右眼失明、身体瘦弱的是龙远好；因为失去健康的身体，他丢了工作，地震又震毁家园，让龙远好萌生轻生念头。

Nothing was left for him to hang on to.

他已经没有什么东西可以指靠的了。

But one day our priest, Father Ivan, came and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi went to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewhere in the forester's lodge, what chance was there of reading Little by little I moved downstairs, began dining in the servants' kitchen, and of my former luxury nothing is left but the servants who were in my father's service, and whom it would be painful to turn away.

可是一天，我们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时候，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机会？慢慢地我搬到楼下来了，开始在仆人的厨房里吃饭，除了我服侍父亲的仆人，解雇他们会令他们痛苦万分，我之前的奢侈荡然无存。

George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.

乔治**了所有的钱，把他的同事抛弃了，连买车票的钱也没有。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。