查询词典 nothing but

Narcissa murmured a word of thanks, whilst Bellatrix said nothing, but continued to glower at Snape.

纳西纱低声说了句谢谢，贝拉什么也没说，只是仍然澄着斯内普。

That's just not possible elsewhere, where we do nothing but go round and round in circles.

这在其他地方就完全不可能，我们就只能转悠，走动，别无可做。

You are nothing but a goddamned communist .

你是一个烦人的共产主义者。

You are nothing but a goddamned communist.

你是一个烦人的**主义者。

Goneril and Regan's professions of love are obviously nothing but flattery: Goneril cannot even put her alleged love into words: A love that makes .

Goneril和里根的职业的爱，显然只是奉承： Goneril甚至不能把她的爱将被指控的话：一个爱使。。

He is nothing but a goody two shoes .

他只会装腔作势。。。

You're nothing but an old grouch !

你就是个爱发牢骚的老家伙！

C春 You're nothing but an old grouch 2

你就是个爱发牢骚的老家伙！

And what seizes this truth is nothing but popular struggle based on numerous guerilla warfare.

什么抓住这个真理，不过是人民斗争的基础上大量游击战。

The interpreter translated, and Hadji Murad at once replied that he wanted nothing but that he begged to be taken to a place where he could say his prayers.

翻译翻译、和Hadji的Murad马上回答说，他只是说，他想要乞求被带到一个地方他可以说非常灵验。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。