查询词典 noted

It was noted that paragraph 4 of the BOPs Understanding would be available to China in the case of "essential products".

各方注意到，对于&必需品&，中国可使用《BOPs谅解》第4款。

The representative of China also confirmed that measures taken for BOPs reasons would only be applied to control the general level of imports and not to protect specific sectors, industries or products, except as noted in paragraph?

中国代表还确认，因国际收支原因而采取的措施只为控制进口的总体水平而实施，而不用于保护特定部门、产业或产品，但第38段所指的除外。

It may further be noted that the share price had jumped by 40% at NASDAQ on September 19, 2007, when highly impressive results were reflected at the bourses.

它可能会进一步指出的是，股票价格已上涨了40 ％，那斯达克于2007年9月19日，当高令人印象深刻的结果反映在股市。

In a 1971 interview by D. Clayton James, noted historian and biographer of MacArthur, Bowser gave his considered opinion of Almond's leadership

1971年在接受麦克阿瑟传记的作者、历史学家D·克雷顿·詹姆斯的采访时，鲍尔斯说出了他对阿蒙德领导能力的看法

They noted that bromides were more potent inhibitors than chlorides, and that potassium salts exhibited greater effectiveness than sodium or magnesium salts.

他们指出，溴化物的抑制作用强于氯化物，而钾盐的抑制作用比钠盐或镁盐更强。

Entities operating and using elevators, passenger cableways and large entertainment facilities shall place the matters of attention and the warning marks of those special equipment at positions that can easily be noted by the passengers.

电梯、客运索道、大型游乐设施的运营使用单位应当将电梯、客运索道、大型游乐设施的安全注意事项和警示标志置于易于为乘客注意的显著位置。

It is noted as one of the longer and more difficult cadenzas in the classical piano repertoire, taking the listener all the way to the climax.

在古典钢琴演奏曲目中，这段华彩乐段以更长更难而著名，一路将听众带到高潮。

Objective critics sometimes noted that Maria Callas sounded strident and wobbly.

客观的评论家有时会认为，玛丽娅·卡拉斯的声音听起来又刺耳又发颤。

The size of an appendix, appendolith, periappendiceal and cecal apical changes were observed and noted.

结果 68例中 61例CT诊断为急性阑尾炎，7例假阴性，CT诊断急性阑尾炎的敏感性为 89.7%。

It comes in a bring spring green color and is noted for being superb in uniting the heart as well as the solar plexus charkas.

它是一个绿色的春天带来赞誉为精湛，是团结心以及太阳能charkas丛。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。