查询词典 notary public

Zhang the five people may work out this agreement under notary public's instruction, and handles the notarization directly.

张某五人可以在公证处的指导下订立这份协议，并直接办理公证。

Signed, sealed, and delivered in the presence of ___ name and address of notary public

本授权委托书在×××面前签署，盖章并送交。

Notary Public: A legal officer whose office is of great antiquity; his chief functionis the certifying of documents.

公证人：法律官员，其职责带有古老的色彩，他的主要职能是证明各种文件的真实性。

Signed, seal ed, and delivered in the presence of ___ name and address of notary public

本授权委托书在×××面前签署，盖章并送交。

"Registration摇号" presided over by the notary public sector.

"登记摇号"主持了公共部门的公证。

The treasurer of the state of new jersey, do hereby certify that, Paulette Biancemano the officer whose name is subscribed to the certificate of acknowledgment, proof or affidavit attached to the annexed instrument, was at the time of taking said ackonwledgment, proof or affidavit a notary public, in and for the state of new jersey, duly commissioned and sworn and was, as such , an officer of said state, duly authorized by the laws thereof to take and certify the same, as well as to take and certify the proof and acknowledgment of deeds and other instruments.

确实是比较多的。原文一水儿的大写字母，还没有什么标点符号，我自己翻了一下，请能者指教新泽西州财务主管据此作出保证，Paulette Biancemano，即在公证书上签名的公务员，依附于附属文件的证据或誓词是在出具所说的承认书时，公证人员的证据或誓词。在新泽西州以及代表新泽西州，正式委托、任命的一位所说州的办公人员，被相关法律正式授权以出具和证明上述证据或誓词以及出具和证明行为和其它文件的证据和承认书。

As Levy observes, This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.

正如列维认为：&这种不可否认性特征是公证人印章的电子等价物。&

2R companies not incorporated in Singapore, please arrange for a Notary Public or Commissioner of Oaths to notarize the signatures on the account application and all attached documents.

公司若没在新加坡注册成立，请安排一名公证人进行公证其帐户申请文件和所有补充文件。

Of the province of ontario,whose name is subscribed to the attached instrument was at the time of subscribing thereto,a notary public in and for the province of ontario ,canada,duly commissioned and duly authorized by the laws thereof to administer oaths,to tade affidavits and to certify the proof of deeds and other instruments in writing to be recorded within the said province.

交通部政府服务，我在此证明如下：李冠莹的安大略省，他的名字签署所附文书当时认购th ereto ，公证人及为在加拿大安大略省，正式委托和授权的法律thereof 22.40 部长宣誓， tade宣誓书及验证证明的契约和其他文书，以书面形式予以记录within th E表示省。

Any attachment must be initialled by the Notary Public and the person completing this PIF.

任何附件必须同时经公证机构及填写人签名。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。