查询词典 notable

Notable is the Thespian destruction that Lu Xun gentleman emphasizes, not be to point to before the tragic character that a few esthetician generalize --' good person ',' great figure '-- ruined, however not stick to on what person ' the destruction of worthy thing ', and ' worthy thing also not stick to is material still is spirit.

值得注重的是鲁迅先生强调的悲剧性的毁灭，不是指以往一些美学家所概括的悲剧人物——'好人'、'伟大人物'——的灭亡，而是不拘什么人身上的'有价值的东西的毁灭'，且'有价值的东西也不拘是物质的还是精神的。

So she retreated to Yale, graduating in 1987 with a degree in American studies, back in Hollywood she chose her projects sparingly; some were better received than others (notable, Devil in a blue dress and the indies Roger Dodger and The Anniversary Party).

所以她退避回到耶鲁大学，在1987年取得美国文学的文凭。之后回到好莱坞，她很谨慎选择要参与的工作。其中有些比较广为人知的（较知名的有Devil in a Blue Dress，独立制片的Rodger Doger及The Anniversary Party）。

So she retreated to Yale, graduating in 1987 with a degree in American studies, back in Hollywood she chose her projects sparingly; some were better received than others (notable, Devil in a blue dress and the indies Roger Dodger and The Anniversary Party).

所以她退避回到Yale，在1987年取得美国文学的文凭。

This paper discusses some notable characteristics of knowledge creation and their effects, focusing on the role played by spatial proximity in promoting the competitiveness of firms.

本文讨论了知识创造和他们的某些影响显着的特点，对空间距离在促进企业的竞争力上的作用。

But notable is, last week 5 go up with shareholder plenary meeting, the country is beautiful not only on the spot " rise in revolt ", reject job of election Dong Jian, after election outcome comes out, express " because violate constitution regulation, election outcome is invalid ", say " the right that reservation takes all step ".

但值得注重的是，在上周五和股东大会上，国美不仅当场&发难&，拒绝选举董监事，选举结果出来后表示&由于违反章程规定，选举结果无效&、并称&保留采取一切措施的权利&。

When she belatedly recorded the full cycle, with Riccardo Chailly and the Berlin Radio Symphony Orchestra, in 1986, her performance was notable for the devotional serenity she brought to the slow movements and her fleet but dignified renderings of the Allegros.

在1986年，与Riccardo Chailly和柏林广播交响乐团（Berlin Radio Symphony Orchestra）合作完成的这张迟来的专辑中，对她的作品有完整的记录。她表演的点睛之处在于那慢悠的肢体动作中所呈现的虔诚和静谧，抑或是那急速的乐章中演绎出的轻快而又不失庄严之感。

When she belatedly recorded the full cycle, with Riccardo Chailly and the Berlin Radio Symphony Orchestra, in 1986, her performance was notable for the devotional serenity she brought to the slow movements and her fleet but dignified renderings of the Allegros.

在1986年，与Riccardo Chailly和柏林广播交响乐团（Berlin Radio Symphony Orchestra）合作完成的这张迟来的专辑中，对她的作品有完整的记录。她表演的点睛之处在于那缓慢的肢体动作中所呈现的虔诚和静谧，抑或是那急速的乐章中演绎出的轻快而又不失庄严之感。

Notable effects have been reached by applying the researches to guide the construction and production of shafts in some mine areas of East China where is with thick alluviums.

研究成果丰富了工程地质学有关土的基础理论研究，并已用于指导东部厚表土覆盖矿区深矿井建设和生产实践，取得了显著的应用效果。

Some notable attractions are the Royal Armories, West Yorkshire Playhouse, City Art Gallery and Roundhay park.

有的景点是皇家显般地西约克郡能源，市美术馆和roundhay公园。

When postpress customers send projects to Finish Line Binderies, they gain access to the notable resources of both operations.

当印后的客户发送项目终点线Binderies ，他们获得了显着的资源，这两项行动。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。