查询词典 notable

The play is notable for the pathos of its final scene.

该剧以最后一场的哀婉动人而着称。

During this time, the most notable action occurred in 1917 when columns of the Assam Rifles were despatched to Patna , to restore law and order in the riot-torn city.

在此期间，最显着的行动发生在1917年时的阿萨姆步枪列被派往巴特那，恢复法律和秩序的暴乱蹂躏的城市。

They have many variations of malts however the most notable carry a tangy smoky peaty taste .

他们有很多变化，麦芽，但最显着的进行是一支黑烟泥炭质品味。

They find it notable that, given the very high pecuniary rewards in finance, many students nonetheless still choose to do something else.

他们发现了值得注意的一点：即使从事金融业可以得到很高的金钱回报，很多学生仍然选择做其他的事情。

Smithbrook winery in the Pemberton region was established in the late 1980's by the notable Bill Pannell and a group of French investors from Burgundy.

位于潘伯顿地区的史密斯布鲁克酿酒厂成立于20世纪80年代末，是由著名的比尔·潘内尔和一伙来自法国勃艮第的投资商建立的。

The results show that the addition of surfactant shortens induction time and improves formation rate and volumetric proportion, and the volumetric proportion of synthetic hydrate samples can amount to 136~150; the existence of porous medium delays hydrate formation exiguously; the influence of memory effect on gas hydrate formation is notable, the induction time could be shortened by 10~20 times for the experimental system containing residual pentahedral ring structure.

结果表明：表面活性剂的加入缩短了水合物生成诱导时间，提高了生成速度和含气率，合成的水合物样品含气率达到136~150；多孔介质的存在对水合物的生成有较小的延缓；记忆效应对瓦斯水合物生成影响显著，在拥有水合物分解残余五面体环等结构的实验体系中，水合物生成诱导时间缩短10~20倍。

At the same time, empirical analysis indicates that there is high positive correlationship between the per capita output of Qingdao city and the net migration and net population migration has notable effect on economic growth.

同时，通过实证分析可知，青岛市的人均产出与人口净迁移之间存在很高的正相关性，净迁移人口对经济增长具有显著的影响。

In the case of transient fault, the difference is minute because the fault model is consistent with the prototype, but for the permanent fault, the difference is notable, the fault model does not coincide with the prototype. Moreover, the developed algorithm is simple and only uses one-terminal data.

瞬时性故障情况下，故障模型与求解模型一致，电感求解值与实际值差异很小；永久性故障情况下，故障模型与求解模型不一致，电感求解值与实际值差异明显。

These days, Din sockets have been largely superseded by RCA/phono connectors, with the notable exception of Naim Audio equipment.

这些天来，德国DIN插座基本上已经取代了莲花/唱机连接器，是个明显的例外纳伊姆音响设备。

His maternal grandfather earned advanced civil engineering degrees at Cornell University and his mother's uncle, Li Shu-hua, a notable physical scientist, studied physics at the Sorbonne before they returned to China.

他慈祥的祖父在科内尔大学获得高级土木工程师学位，他妈妈的叔叔，著名的物理学家李淑华，在回中国之前，在索邦神学院学习物理学。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。