查询词典 notable

His books are more notable as feats masochistic endurance than as exploration.

他的旅行很出名，与其说是因为他的探险历程，倒不如说是因为他那种"受虐狂"的表现。

The compound beverage preparation of Matrimony vine and sea-buckthorn has a notable fatigue resistance action on the mouse.

枸杞沙棘复合饮料制剂对小鼠具有明显的抗疲劳作用。

Other notable contact management systems are Maximizer, which is similar to Goldmine, and Sales Force, which has a free online service that is very limited or you can upgrade to the Team Edition for $1000 per year.

其他值得注意的联络管理系统是迈，它类似于金矿，和销售队伍，其中有一个免费的在线服务，这是非常有限的，也可以升级为1000美元，每年的团队版。

Results indicated that bar gene was integrated into wheat genome of T1 and T2 ,and bar gene expressed stably. Separation of bar gene in T1 and T2 complied with Mendel's law. Agronomic traits of yields and quality have no notable differences between bar-transgenic wheat and controls.

证实抗除草剂bar基因已经整合到小麦基因组中，并能稳定表达；遗传分析显示bar基因能稳定的遗传给后代，符合孟德尔遗传规律；在产量及品质等主要农艺性状方面，转bar基因小麦与对照相比无显著差异。

The surface activity dose joins the queen, since jointly there is the water loving base group in the surface activity dose and detest the water base group in molecular structure , the pole is as a result easy to wind notable lessening menstruum surface tension from inside transition to interface in the solution.

液体分子在和空气等接触的表面会形成一层特殊的结构，表现为表面张力或表面能。表面活性剂加入后，由于表面活性剂分子结构中合有亲水基团和憎水基团，因而在溶液中极易从内部跃迁到界面上显著降低溶剂的表面张力。

The methodistic detecting branch makes our product sell well in the whole nation everywhere , the part product already exports to, being an extensive customer has created notable increasing the production by beneficial result.

一丝不苟的检测部门使我们的产品畅销全国各地、部分产品已出口，为广大客户创造了显著的增产效益。

As a whole,the notable characteristic of primary productivity in size-fractioned structure was that nanoplankton occupied comparatively significant advantage in Beibu Gulf.Nanoplankton has the largest contribution to gross primary productivity,and picoplankton was the secondary contributor,while microplankton the least.The contribution of microplankton for primary productivity in the north Gulf was more than that in the other waters.Nanoplankton and picoplankton contribute more to the gross primary productivity in offshore deep waters than in inshore shallow waters3.The Beibu Gulf can be divided into three ecoregions:Region-Ⅰis the ecoregion in inshore shallow waters of the north Gulf.In average,the water depth is 18m,DIN is 1.88μmol/L,DIP is 0.20μmol/L,N:P is 9.4:1,dissolved silicate is 5.17μmol/L,the Chl a conentration in surface layer is 2.27mg·m~(-3),the assimilation index in surface layer is 3.80mg/,the primary productivity is 198.78mgC/(m~2·d), and potential fishery production is estimated to be 0.24gC/(m~2·a) according to the primary productivity.The ecoregion is mainly affected by the northern coastal water systems,and may be fit for aquaculture;Region-Ⅱis the ecoregion in offshore deep waters of the north Gulf and the coastal shallow waters to the west Hainan Island.In average,the water depth is 35m,DIN is 2.01μmol/L,DIP is 0.18μmol/L,N:P is 11.2:1,disovled silicate is 4.23μmol/L,the chlorophyll a of surface layer concentration is 1.45mg·m~(-3),the assimilation index of surface layer is 4.12 mg/,the primary productivity is 276.60mgC/(m~2·d),and the estimated potential fishery production is 0.34gC/(m~2·a) according to the primary productivity. The ecoregion was mainly influenced by ocean current from the South China Sea, rivers in the west coast of Hainan Island and the water from Qiongzhou Strait.It may be fit for aquaculture and fishery;Region-Ⅲis the ecoregion in offshore deep waters of the mid and south Gulf.In average,the water depth is 75m,DIN is 0.77μmol/L, DIP is 0.15μmol/L,N:P is 5.1:1,disovled silicate is 3.05μmol/L,the chlorophyll a of surface layer concentration is 0.70mg·m~(-3),the assimilation index of surface layer averaged is 3.69mg/,the primary productivity is 350.89mgC/(m~2·d),and the estimated potential fishery production is 0.43gC/(m~2·a) according to the primary productivity.The ecoregion was mainly affected by the circulation inside Beibu Gulf, and may be fit for fishery.

初级生产力的粒级结构的一个显著特点是总体上微型浮游生物在全调查海区均占较明显优势，对总初级生产力的平均贡献最大；微微型浮游生物对初级生产力的平均贡献次之；小型浮游生物对总初级生产力的平均贡献最小；湾北部小型浮游生物对初级生产力的平均贡献高于湾中部和湾南部，而湾中部和湾南部微型和微微型浮游生物对初级生产力的平均贡献高于湾北部，远岸深水区高于近岸浅水区。3、北部湾可以分为三个生态区：湾北部近岸浅水区，该区的环境主要特点是平均水深19m，DIN浓度平均值为1.88μmol/L，DIP浓度平均值为0.20μmol/L，N：P为9.4：1，硅酸盐浓度平均值为5.17μmol/L，表层叶绿素a平均值高达2.27 mg·m~(-3)，表层同化指数平均为3.80 mg/，初级生产力平均值198.78mgC/(m~2·d)，根据初级生产力计算潜在渔业资源碳生产量平均为0.24 gC/(m~2·a)，该区主要受湾北部沿岸水系影响，适合作为水产养殖区；湾北部深水区和海南岛西部沿岸浅水区，该区的环境主要特点是平均水深35m，DIN浓度平均值为2.01μmol/L，DIP浓度平均值为0.18μmol/L，N：P为11.2：1，硅酸盐浓度平均值为4.23μmol/L，表层叶绿素a平均值1.45 mg·m~(-3)，表层同化指数平均为4.12mg/，初级生产力平均值276.60 mgC/(m~2·d)，根据初级生产力计算潜在渔业资源碳生产量平均为0.34 gC/(m~2·a)，该区主要受南部湾口区海流向湾内延伸，沿岸海南岛河流注入湾内和琼州海峡过道水的影响，适合作为渔业作业区和水产养殖区；湾中部和南部远岸深水区，该区的环境主要特点是平均水深75m，DIN浓度平均值为0.77μmol/L，DIP浓度平均值为0.15μmol/L，N：P为5.1：1，硅酸盐浓度平均值为3.05μmol/L，表层叶绿素a平均值0.70 mg·m~(-3)，表层同化指数平均为3.69 mg/，初级生产力平均值350.89 mgC/(m~2·d)，根据初级生产力计算潜在渔业资源碳生产量平均为0.43 gC/(m~2·a)，该区主要受北部湾环流影响，适合作为渔业作业区。

One of the notable features in Japans history is the long-term existence of the Mikado. There is a long history of admiration and belief in Mikado and it is originated from the Gods belief which is an important component of Japanese traditional culture.

日本历史的显著特点之一就是天皇制的长期存在，对天皇的崇拜和信仰有着悠久的历史，它起源于日本传统文化中的神祗信仰，是日本传统文化的重要组成部分。

Among his notable achievements are the Teatron in Mexico City, the Hotel Delano in Miami, the Mondrian in Los Angeles, and Asia de Cuba in New York.

在他的显著成就，是在墨西哥城，在迈阿密的酒店德拉诺Teatron，在洛杉矶蒙德里安，古巴和亚洲的纽约。

From the Monroe Doctrine of the 19~ century to Wilsonism of the 20~ century, the Truman Doctrine during the cold war to the Clinton and Bush Administrations of post-cold war, ideology, with its different aspects, has a persistent and notable impact upon American foreign policy.

从19世纪的门罗主义到20世纪的威尔逊主义，从冷战时代的杜鲁门主义到后冷战时代的克林顿和布什两任政府，我们都可以看到这些意识形态对美国外交政策的持续不断的强大影响，虽然各个时期强调的重点有所不同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。