查询词典 not...any longer

The criterion of truth is not experience, but that state in which neither the experiencer nor the experience any longer exists.

真理的标准不是体验，而是既没有体验者也没有体验存在的状态。

The fly immediately exclaimed,skipping lightly to the ground,"See,I have down directly,that I may not weary you any longer,so galled as you are."

苍蝇立刻轻巧的掠到地上，喊到：＂看，我马上下来了，这样就不再劳累你了，你已经给折磨的够受了。

Based on equipotential models of some scholars, according to a practicable fact which large substation grounding grids are not equipotential any longer, in inequipotential model, the paper analyzes the influence of the soil resistivity and the grounding grid area on the optimum arrangement in the uniform soil; the paper analyzes the reflective coefficient of double-layer soil, the top-layer soil thickness and the grounding grid area on the optimum arrangement.

为了使地表面的电位均匀分布，进一步降低接触电压和跨步电压，更好地保障人身和设备的安全，本文提出了接地网的优化设计方法。

He sat up, and happily discovering that he was not plagued with a headache, lightheadedness, or nausea any longer, to notice he was in the Great Hall .

他坐起身来，欣喜地发现自己不再受头痛、头晕和恶心的困扰，同时他注意到自己正置身于大礼堂。

As the enterprise operation environment is becoming more and more complex and uncertain, the traditional investment decision methods, representated by the NPV principle, can not be suitable for evaluating the real value of the project any longer due to neglection of the capital investment operating and strategic adaptability. The real option theory, however, regards opportunities and flexibilities as options to analyze, and takes the flexibilities value into full consideration, so the real option method is an important development of the investment decision theory.

随着企业经营环境的复杂性与不确定性程度的提高，以净现值法为代表的传统投资决策方法由于存在忽视经营柔性和战略影响的缺陷，已越来越难以正确评价投资机会的真实价值，而基于期权定价理论的实物期权定价方法将投资项目中的各种投资机会与经营柔性视作期权进行分析量化研究，充分考虑了投资活动中各种灵活性的价值，是企业投资决策理论方法的一大飞跃。

I can not put up with such hot weather any longer.

我再也不能忍受如此热的天气了。

It will probably disappear from the body altogether in course of time because it does not serve a useful propose any longer.

经过一定的时间它可能会完全地从身体上消失。因为它不再会发挥什么作用了。

That she has the initiative to disclose the truth, first, because her ex-boyfriend might be worried about exposure of her privacy, but also because the secret to her was a heavy psychological burden, and she did not want to live a lie any longer.

她之所以主动披露真相，一是因为担心前男友可能会曝光她的隐私，同时也因为这个秘密对她是个沉重的心理负担，她不想再在谎言中生活下去了。

He adopted a decision that he adjured and admonished the people not to adore him any longer or he would have them adjudged.

他通过一个决定，就是他恳求和告诫人们不要在崇拜他，否则他将判罪他们。

Be avenged of this man, and his army, and let them fall by the sword: remember their blasphemies, and suffer them not to continue any longer.

求你在这人和他的军队身上复仇，使他们死在刀剑下！你要记住他们的亵渎，不容他们存在！

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。