查询词典 not until

You have not experienced true stench in your life until you have stood downwind of 30,000 Cape fur seals on a hot day.

在生命中你们没有真实经历直到你不得不站到3，000块披肩的皮毛遮挡一个炎热的天的顺风之处。

Read a book until you feel dozy. Get up again if you are not able to sleep within half an hour.

读一本书直到你想睡觉，但是如果半个小时都没睡着的话，就起来再接着读报纸，或者听点音乐，然后半小时后再入睡。

FIRE insurance was not given much thought until the Great Fire of London alerted people to the danger of combining dozy bakers and wooden houses.

在伦敦大火警示人们注意打盹的面包师傅与木结构房屋这一致命组合的危险之前，火灾保险从未受到多少重视。

Rachel, with a form of mercy in mind, found a series of petty tasks to which he could turn his hand; the days did not pass as excruciatingly slowly as they might have, but to Simon it seemed only more proof that he was to be a draft horse forever. He would fetch and haul until he was too old to labor any longer, then be taken out back and knocked on the head with Shem's splintered mallet.

心底善良的Rachel，总会把好多小活儿交给他干；日子不象人们想象中的那样、过得折磨人得慢，不过对Simon来说，这更证明了他只能永远象个驮马一样，被人从马厩里牵出去，干那些拖车拉货的苦力活，直到他老得再也干不动了，就会被再带回马厩，用Shem裂开的棒槌把他的头敲烂。

If it is predesignated, then it does not have to wait until the Sohu employees are off work after 6 PM, and the Sohu overtime technician are off work after 10 PM, to play this major dramatic reversal.

是内定的话，不会在搜狐工作人员6点下班后，更不会在搜狐加班的技术人员10点左右下班后，才上演戏剧性的大翻盘。

They also recommend that instrument packs not be opened until skin preparation and draping are completed.

他们还推荐在消毒铺巾结束后打开器械包。

BLUNDER THREE: Border officials were not alerted until 12 hours after the snatch, meaning the kidnapper could have fled to Spain - only an hour's drive away from the holiday complex at Praia da Luz on the Algarve.

失误三：边境警察直到绑架案发生后的12个小时才提高警觉，意味着绑架者有可能逃亡西班牙——离阿尔加维的Praia da Luz的综合度假区只需1小时的车程。

The Dubliner, who does not turn 17 until July, scored four goals in the three Uefa first phase qualifiers last October, and has also made 15 appearances for the Arsenal reserve team this season, scoring five times.

这位在今年7月才满17岁的都柏林人，在去年十月他所参加的三场欧洲青年杯赛的预选赛中打入四球，他在本赛季也为阿森纳青年队上场15次，打入5球。

Obviously Hanoi would not show its full hand until Le Duc Tho was on the scene.

在黎德寿出场之前，河内显然不会把它所有的牌都亮出来。

I was not aware of that tragedy until I found few leaves of duckweed around the little bottle on my desk and only one duckweed was still floating on the surface.

不见了是什麼意思？当我看见几片叶子掉落在小瓶子旁时，只觉得怪，再看见瓶内的小。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。