查询词典 not until

As long ago as the 1950s, a perfumer called Paul Jellinek noted that several ingredients of incense resembled scents of the human body. It was not until 2001, however, that Manfred Milinski and Claus Wedekind of the University of Bern wondered whether there was a correlation between the perfume a woman preferred and her own natural scent. They found that there is.

在20世纪50年代，一个名为Paul Jellinek的香水制造商发现有几种香水成分的味道与人自然体味非常相似。2001年，伯尔尼大学的Manfred Milinski和Claus Wedekind开始研究女人所喜爱的香水和她自身体味之间是否存在某种联系，而结果是肯定的。

For not until after the city-soldiers had seized Cilo, tearing off his senator's robe and pulling off his boots, did Antoninus check their violence. After this he committed many further murders in the city, causing many persons far and wide to be seized by soldiers and killed, as though he were punishing a rebellion. He put to death Helvius Pertinax a witticism made by him is supposed to have been the cause of his death; see x. 6 and Geta, vi.

他还处死了候补执政官赫尔维乌斯·佩提尼纳克斯，没有比他是皇帝的儿子更好的理由了，况且处死他兄弟的前朋友的机会，当它自己送上门时皇帝是从不犹豫的。

Not until I have done this can I begin to speak of "my philosophy of life".

必须等到我做过这些，我才可以开始谈"我的人生哲学"。

Phoenician contacts with Sardinia can be traced back to around 1000 BC, but it was not until the eighth century BC that permanent colonies were established on the island.

与撒丁岛腓尼基的交往可以追溯到公元前1000年左右，但它是公元前8世纪一直到了岛上的永久殖民地成立了。

Somewhere it was Christmas but it didn't feel like it to me — at least not until I heard the music piped through the PA system.

这个圣诞对我而言根本就不是圣诞-直到广播里响起了音乐。

It was not until the recognition of Peking Man that the Java Pithecanthropus was accepted by the scientific community because of the similarity of the two skulls.

爪哇和北京猿人头骨很相似，故在确定北京猿人属于人类之后，爪哇猿人也得到承认，从而对人类历史的认识由大约十万年延长到五十万年。

In 1878, the Hyatts developed the first multicavity mold, but it was not until 1938 that Quillery patented a machine incorporating a screw to plasticize the elastomer being molded.

年 Hyatt 兄弟开发了第一个多槽模具，但直到 1938 年 Quillery才发明了用螺旋增塑人造橡胶并使其成型的一体化机械。

Not until the director persuaded him did he agree to play a role of the doctor.

直到导演说服了他，他才同意演那个医生的角色。

Not until be of age would you come to realize that at every sudden moment when you look back, youth without complaints only could be regretless, just like the silent plenilune hanging above the mountain.

长大了以后，你才会知道，在蓦然回首的刹那，没有怨恨的青春才会了无遗憾，如山冈上那轮静静的满月。

It was not until The Poisonwood Bible, published in 1998, that Kingsolver, who works tirelessly as a human- rights and environmental-rights activist, finally moved her political message to the foreground of her fiction.

这不是直到Poisonwood圣经， 1998年出版，这Kingsolver ，谁不懈作为人权和环境，人权活动家，终于打动她的政治信息，她的小说前景。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。