查询词典 not to mention

Zelaya, always dark-suited, cuts a strange figure alongside such fiery radicals as Evo Morales of Bolivia and Rafael Correa of Ecuador, not to mention Raúl Castro.

总是一身深色西装的塞亚拉和玻利维亚总统埃沃·莫拉雷斯、厄瓜多尔总统拉斐尔·克雷亚以及劳尔·卡斯特罗这些暴躁的激进分子在一起的时候显得格格不入。

Whilest our adorable Alec was always on the side.........a little awkward......not to mention "off-tune dancing"sincerely.....Nicky was really wowing the fans.......drawing the crowds and adorations......

所以我就做那个慈善基会，很多人希望我们小虎队重聚首，其实我们平时也会见面，只是，每个人工作都很忙，我最大的愿望是能再以小虎队的名义作一个大型的公益活动，这也是小虎队现在最大的意义。

Not to mention, none of these guys are the closers of the future in New York.

跟他的眼镜一样是玻璃做的更甭提他们都不是养鸡场未来的守护神。

Not to mention the additional damage and chances of lovely crits.

更不用提增加的伤害和可爱的暴击机会了。

Modern Italians still have a weakness for such saints, not to mention weeping statues of the Madonna, crucifixes that sprout hair, and relics that talk

现代的意大利人仍然特别喜欢这样的圣徒，更不用说哭泣的《圣母像》、长头发的耶稣受难像和会说话的圣物了。

Dosh Dosh Maki's writing style and his in-depth analysis of topics has gained him admiration and respect in the blogosphere, not to mention a huge reader base.

Dosh Dosh 因为Maki 的写作风格和对一些话题的深度分析，使他在博客界获得了钦佩和尊敬，而且拥有了大量的读者群。

There were many titled people at the function - lords and ladies,dukes and duchesses,not to mention the Prince and Princess of Wales.

有很多有贵族衔的人们参加了这次盛大的集会——有勋爵和太太们，公爵和公爵夫人，更不用说还有威尔士的王子和王妃。

I had also concluded the process of accumulating transcripts and undergraduate records, not to mention finalising applications and essays.

另外，我也刚刚办完成绩单，本科档案记录这些，更不要说最终汇总材料，写申请文章这些了。

The media attention that can be gained from participation in the festival provides enough of a draw for the industry heavyweights – not to mention the typical Cannes glitterati.

虽然在对金奖得主的猜测上是众说纷纭、莫衷一是，但有一点是毋庸置疑的--媒体们所关注的不是登场戛纳的上流人士，而是这届影会能否推动整个经济产业的发展。

If you do eat meat, getting it from grass-fed cattle is much better for you than the beef from animals raised on factory farms and fed grain (not to mention hormones and antibiotics).

如果你能吃肉，自然喂养的牛肉比工厂化农场里饲料（更不用提激素和抗生素了）喂养且经加工的牛肉要好的多。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。