查询词典 not to mention

All of this came before the credit crisis sideswiped the big Western financial firms, costing hundreds of billions of dollars in losses, the jobs of senior executives (not to mention those of thousands of more junior employees) and, most important, their reputations for prudent risk management.

这一切都是在信用危机横扫西方大金融公司之前，信用危机的代价是上千亿的美元、高级经理工作岗位（更别说成千上万的普通雇员）、以及最重要的是——谨慎管理风险的好名声。

Not to mention about the slangs and idioms.

更不用说那些俚语和俗语了。

My favorite movie star steams up the screen with his boyish charm-not to mention his killer dimples.

我最喜欢的电影明星以他那男孩子般迷人的魅力使得整个银幕热气腾腾，更别提他那迷人的笑窝。

The movie star steams up the screen with his boyish charm - not to mention his killer dimples.

电影明星在银幕以男孩似的魅力使人感到兴奋，更别提他那个迷死人的酒窝了。

Not to mention the amount of lost studs and other minor problems with the shoes.

还没算上那些鞋钉遗失以及其他的一些小问题。

Not to mention, I didn't feel right naming the people I once subjugated.

我说。我觉得自己没有权利给一个以前被自己征服过的国家命名。

This makes texturing / painting them easier, not to mention that it keeps your pixels aligned.

这使得纹理/绘画它们更容易，更何况，它让你的像素对齐。

But others with soft tucks above and below the waist looked perfectly sane, not to mention pretty.

但其他软tucks上面和下面的腰部看起来完全理智的，更不用说漂亮。

Not to mention dogs that are pros at weaseling extra morsels of food away from their human family members with a sad look.

更不用说那些善于装出可怜相从人类家人手里骗走额外食物的狗狗高手了。

In the enterprise, there is no formal external and internal control concept not to mention appropriate governance regimes.

在公司里，没有外部和内部控制概念，更不用说合适的治理制度了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。