查询词典 not to mention

Yet Jianguo also seems a mulish simpleton, a man with a black-and-white vision of politics, oblivious of all shades of gray, not to mention the rainbow of hues that you'd need to paint a semblance of Chinese life today.

但建国有时确实象骡子般固执简单，对政治的看法非黑即白，漠视灰色地带，更别说中国今天的现状是如彩虹般多姿多彩难以名状。

Not to mention to have munificent pedigree and fortune .

更没有丰厚的家世财富。

Unnecessary code in order to use a simple algorithm, not to mention namespace

不必要的代码，以便使用一个简单的算法，更遑论空间

Not to mention next to impossible with the given time frame.

更别说 还要在几乎不可能的时限内完成

Oh, not to mention it! I know what to do, my love.

唉，别说了！我知道该如何做了，我的爱人。

Everyone has their own way of caring; it's unreasonable, not to mention off-putting, to demand someone to be more like you.

每个人都有各自一套的示爱方式，要求别人更像你一样，最好别这样说，这个想法没有任何道理。

Not to mention Pacino's performance, the greatest strength of the film is its delicious build-up to an operatic climax.

不提及Pacino 的表现，影片的最巨大的力量是它的可口积累对歌剧的顶极。

The powers that be want to promote it for monetary and environmental reasons, not to mention providing some relief to our overtaxed national electric grid system.

权力，是希望推动金融和环境的原因，更不用说提供一些帮助我们超额全国电网系统。

The difference of 'connotation' between "potentia" and "power" is subtle and interesting, not to mention the protean denotations of "potestas"— personally I prefer to translate to "possibility, opportunity, power of choice".

非常遗憾的是，我们也经常将力量等同于生产力，这样，我们就将科学的目的和科学的价值完全纳入中国的传统，一切以实用为目的。

It seems that most skills and talents endemic to solid social work client centered practice—compassion, understanding, listening skills, respect for privileged communication, sense of humor, not to mention positive memories of grandparents and other elders—are important.

看来，最流行的技能和才华的固体客户为中心的社会工作实践同情，理解，倾听技巧，沟通的特权，幽默感，更不用提祖父母和其他老年人积极记忆的尊重是重要的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。