查询词典 not that...but that...

Background TV was defined as adult-oriented television that may be watched by older family members, but that little kids dont understand and typically do not pay attention to.

背景电视过去被认为是以成人为中心的，他们的观众是家里的大龄成员，而家里的小孩子看不懂也不会注意到它。

The model incorporated with the aerodynamical urban canopy scheme is better to simulate the wind field on the urban areas.The conclusions are drawn by the comparisons between the simulation results of the building drag scheme and the aerodynamical urban canopy scheme in a real town: the simulated wind speed with the aerodynamical canopy scheme on the town areas is always lower than that on the surrounding rural areas, but that with the other scheme is not so.

分别采用建筑物拖曳法与建筑物动力冠层方案对一个实际小规模城市进行模拟试验，分析表明引入建筑物动力冠层方案可以模拟出小规模城市地区水平风速偏低的现象；还可以模拟出城市地区建筑物动力作用对湍流活动的影响；对湍流动能模拟结果表明比较符合实际分布情形。

Although there is numerous hairs care products that we see on the TV all which promises to treat dry, textured hair but that is not enough as we are still uninformed about the affectivity and efficiency of these hair care products.

虽然有许多毛发护理产品，我们在电视上看到所有这些承诺治疗干燥，头发的质感，但是这还不够，因为我们仍然不了解的情感和效率，这些护发产品。

Sometimes Agassiz would look over his shoulder and say,"That's not right." But even that was a help.

有时候，阿加西会在他身后看上一眼，说上一句："那不对了"，但这毕竟也是一种帮助。

Presently , there are some management software for advertisement that can realize the inner informationization management, but there are not commercial software that can combine informationization management with professional animalization tool .

国内虽然有部分广告管理软件产品可以实现内部信息化管理的功能，但是却还没有出现把信息化管理与专业分析工具结合的商业软件。

However, more important is the backside that embraces wholesale is cast in wind, it is now the commercial pattern problem of SNS network, although be in economic cold winter is apoplectic the glow that casts pair of SNS is not decreased, but how is business used?

然而，更为重要的是在风投拥趸的背后，是现在SNS网络的商业模式问题，尽管在经济寒冬中风投对SNS的热情不减，但怎么商用？

The first is that the district court may agree with the government but that an appellate court may not.

一个是地方法院也许与政府一致，但上诉法庭不可以。

Also, that in man the human nature and essence are not entirely corrupt, but that man still has something good in him, even in spiritual things, namely, capacity, skill, aptness, or ability in spiritual things to begin, to work, or to help working for something .

此外，在人的人性和精神实质，是不完全的腐败，但是，该名男子仍然有一些很好的他，即使是在精神上的东西，即，能力，技巧，适合性，或有能力在属灵的事情开始，工作，或帮助工作，为东西。

As, however, it has been maintained by certain leading statesmen in Athens that the recognised standard of right and wrong is as high at Athens as elsewhere, but that, owing to the pressure of poverty on the masses, a certain measure of injustice in their dealing with the allied states[2] could not be avoided; I set myself to discover whether by any manner of means it were possible for the citizens of Athens to be supported solely from the soil of Attica itself, which was obviously the most equitable solution.

但是，由于一直都维持在雅典某些领导的政治家认为是非是在雅典奥运会上与其他地方一样高认可的标准，但是，由于贫困群众，有一定程度的不公正的压力处理与盟国[2]是无法避免的，我自己设定是否以任何方式发现手段的还有雅典市民可能得到支持，从阿提卡本身，这显然是最公平的解决方案完全土壤。

Henderson said that the automaker does not plan to move, but that it would consider it if necessary.

亨德森说，该公司并不打算动议，但它会考虑，如果必要的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。