查询词典 not that...but that...

I love you, really love you, but I can not tell you that dare not tell you

我爱你，真的爱你，但我不能告诉你，也不敢告诉你。

When I was a calm and happy and sometimes the mentality of the work, and can not help but think that doing one day one day a monk bell hit, even if can be ambiguous happy to own, and not after all.

当我以平和的有时甚至是快乐的心态工作着，不禁想，做着一天和尚撞着一天钟，就算可以迷迷糊糊地自己快乐着，终究还是不行。

I do not personally consider the Hogwarts Timeline canonical, but others do not agree with that assessment.

我个人认为这个霍格沃茨时间线是不准确的，但其他人并不同意我的观点。

The Zerg of StarCraft 1 do not have a capital ship, like the Battlecrusier or the Carrier, but that's part of the charm of the game - every race has obvious disadvantages in some areas, but balance is still maintained between the three of them.

星际1中的Zerg没有像战列巡洋舰或是航母这样的主力舰，但是那正是游戏魅力的一部分--每一个种族都在某些方面有缺陷，但是平衡依然很完善。

Cassin told Climbing magazine that Kennedy had intended to meet the mountaineer at Mount McKinley's base but that the president could not make it because of continuing political repercussions from the Bay of Pigs incident that April.

卡森告诉《登山杂志》，甘乃迪原本有意在麦肯尼峰山脚接见卡森，惜因那年4月发生猪猡湾事件，政治影响持续发酵，总统不克到场。

It is equally evident that Pope Celestine I gave his consent, for he wrote (15 May, 431) to Theodosius that he could not appear in person at the synod, but that he would send his representatives.

这是同样显而易见，教宗天青石我给他的同意的情况下，他写道：（ 5月15日， 431 ）狄奥说，他可能不会出现在人主教，但他将派遣他的代表。

This experiment showed that, in the experiment with varieties of stock, cion affinity was not strong, graft survival rate was not high, but increased the content of plant chlorophyll, photosynthetic capacity had been upgraded after grafting.

试验表明：所用的砧木品种与接穗的亲和力均不强，嫁接成活率不高，但嫁接后提高了植株的叶绿素含量，光合作用能力也有所提高，从而提高了甜椒的产量和品质。

But this is not to say that pan-Asian ethnicity is devoid of culture and sentiment. On the contrary, while panethnic groups may be circumstantially created, they are not circumstantially sustained (see Cornell 1988b). Once established, the panethnic group – through its institutions, leaders, and networks - produces and transforms panethnic culture and consciousness.

即便如此，这并不表示泛亚族裔性这个概念不具有文化意涵和情感，相反的，当泛族裔团体在某些状况下顺势而生时，虽不见得就能从此延续（见Cornell 1988b），但一旦成立，这些泛族裔团体会透过制度、领导者和人脉来衍生与转变泛族裔的文化与意识。

Look for excuse to look again the following day, foliaceous lamp within an inch of did not insult dizzy past, the dress is to hanged clothes tree to go up, but that nail also does not have at a loose end, hanged a vertical stroke draw!

第二天又找借口去看，叶灯差点没气晕过去，衣服是挂衣架上去了，可那枚钉子也没闲着，挂了一个竖幅的画作！

However, for everyone that comes to see us or other detoxes, there are thousands that think that there is nothing wrong because doctors prescribe the drugs and they are made not by Columbian drug dealers but by prominent American drug companies.

然而，对於每个人都来看望我们或其他detoxes ，有数千即认为是没有错的，因为医生在处方上的药物，他们是不是由哥伦比亚毒品交易，而是由著名的美国制药公司。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。