查询词典 not that...

It's not that big of a deal.

这没什么大不了的。

It's not that big of a deal, is it?

那没什么大不了的，对吧？

In China , If you want to be a graduate student , you have to pass the examination , which is not that easy .

在中国，如果你想成为一名研究生，你必须通过考试，这并不容易。

Ex:If you're not that hungry, just get something a la carte .

如果你不是很饿，叫单点就好了。

The main problem is not that there is a multitude of small advertisers.

这种现象的主要原因不在于有大量的小广告户。

How do you avoid making him feel like a speck of dirt if you're not that into him?

如果你对他不是那么感兴趣，你怎么避免不使他觉得像颗砂粒一样的不值钱？

Original justice meant for Socinus merely that Adam was free from sin as a fact, not that he was endowed with peculiar gifts; hence Socinus denied the doctrine of original sin entirely.

原件正义意味著Socinus只是亚当是免费的罪孽作为一个事实，而不是说，他赋予了特殊的礼物，因此Socinus否认理论的原罪完全。

Yes, that's Herder's theory," said Prince Andrey."But it's not that, my dear boy, convinces me; but life and death are what have convinced me.

是的，这就是赫尔德①的学说，&安德烈公爵说，&可是，我的心肝，不是这个能使我信服，而是生与死，这就是使我信服的事实。

The best thing is that the Sokol Aircraft Plant in Nizhny Novgorod, Russia is not that far from Alaska, so if we book this adventure right, then we have the chance to see Alaska, too.

最棒的是俄罗斯下诺夫哥罗德斯拉夫飞机基地离阿拉斯加并不远，所以如果我们预定成功了，还可以顺便去趟阿拉斯加。

Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall nev er have a beginning.

Newman 不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。