查询词典 not that...

It is not that Dumas is not interested in creating a sense of period and place--indeed, he does so masterfully and seamlessly behind the narrative, while we scarcely know it's happening.

这并不是说，大仲马没有兴趣建立一个时期的感觉和地点-事实上，他这样做娴熟和完美的叙述背后，我们几乎不知道它的发生。

Among the first serious movement and excited finale, Beethoven has assigned a section of refined , lyrical , lovely short and small music, he only writes down the speed mark here, it is not that the scherzo is not the minuet on the personality .

在严肃的第一乐章和激动的终曲之间，贝多芬安插了一段典雅，抒情，可爱的短小音乐，他在这里只记下速度记号，在性格上既非谐谑曲也不是小步舞曲。

Sadly, says Blitzer, who still scouts for the Cubs, he would not be able to sell a young Moyer to the team today. At least not that early in the draft.

遗憾的是，仍然在为小熊队担任球探的Blitzer说，他无法再为球队推销一位年轻的Moyer了，至少不会在那麼早的轮次中。

To prove that we can construct any boolean function using only NAND gates, we needonly show how to build an inverter, AND gate, and OR gate from a NAND (sincewe can create any boolean function using only AND, NOT, and OR).

为了证明使用NAND门我们能够构造任何布尔函数，我们只需要展示如何从一个NAND建立一个转换，与门，或门（因为我们可以用AND，OR，NOT建立任何布尔函数）。

The first day to be back for work! The working atmosphere is not as bad as i imagined! HA sometimes it is not that bad to be pessimistic! Excuse for my negativeness!

恢复上班的第一天，办公环境比我想象的好，所以人有时悲观也是件好事，哈，为自己的消极找借口！

The problem of incongruous counterparts can be raised even for objects in one-dimensional space if those objects are assumed to have non-topological but local properties such as color, or if objects may be non-connected, i.e."not in one piece." It is less clear whether the problems about time that have no spatial analogues are connected with the one-dimensionality of time.

这类问题（——the "problem of incongruous counterparts『类比会带来不协调的问题』"），即使处在一维空间中的客体，也是可以提出的，如果这些客体假设了拥有非拓扑但局部的属性，例如颜色，或如果客体可以是non-connected『非拼接的』，即"not in one piece『不是一个整块』"）不太清楚，时间关联于一维的那些问题，是否有空间的类似问题。

Not that he owes me, and really is not.

不是他欠我的，真的不是。

The irregular and anomalous incident of liturgical history is not that the Roman Rite has been used, practically exclusively, in the West since about the tenth or eleventh century, but that before that there were other rites in the pope's patriarchate.

在非正常的和异常事件的礼仪历史不是罗马礼一直使用，几乎完全是在西方以来的第十次或11世纪，但在此之前，还有其他仪式在教宗的主教。

Somewhere up in the attic is a brown, medium-size Samsonite suitcase that was a Christmas present in 1981. It served me ably all during my years as a traveling college textbook salesman, spending more nights in La Quinta Motor Inns than I care to remember.The reason I bring up that hard-cased suitcase is that the same item appears in "The Pursuit of Happyness," which opened this past Friday. I'm sure the prop department found one on eBay or at a garage sale.

刚刚看完了《the pursuit of happiness 》心理真的是感慨万千，里面有的话特别好，小男孩在打篮球的时候，他爸爸说他小的时候，篮球打得很烂，然后说小男孩的水平也不可能很好，然后小男孩很气馁，他爸爸说：hey ，you have a dream ，and you should protect it.never let people tell you ，you cannot do anything，because they can not do it ，so they tell you cannot do it。

The doctrine of immediate or presentative perception is that adopted by the great body of Scholastic philosophers and is embodied in the dictum that the idea, concept, or mental act of apprehension is non id quod percipitur sed medium quo res percipitur -- not that which is perceived but the medium by which the object itself is perceived.

该学说的即时或presentative印象，就是通过大机构的学术哲学家和体现在这句格言的想法，概念或心理行为的顾虑，就是非身份证和percipitur的SED中等现状第percipitur -不认为这是知觉，但中等其中物体本身就是知觉。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。