查询词典 not that but that

"It is not their fault that they are bandits , but that of the authorities."

"哦！"盖太诺说，"他们做强盗可不是他们的错，那是当局的错。"

It is true that the man was bareheaded, but that was not sufficient.

这人确实没有戴帽子，但这一点不能说明问题。

Not only that, but my netbook has taught me that I don't need to keep all the digital clutter stored on my computer. Instead I keep the barest of applications.

不仅如此，我的上网本还教会我不需要把所有杂七杂八的数码设备都装在我的电脑上，而是留下必备设备。

The biggest advantage to having Bauble is not that you can get a card back but that it is a spare artifact hanging around for use by Shrapnel Blast.

饰品最大的优势并不是它能还你一张牌，而是它能让你在场上多挂上一个留给碎冲的神器。

I am worried not so much that Mr Brown may be beastly, but that he is cutting himself off from good advice.

我不是特别担心布朗可能像野兽般凶残，但我担心，他会听不到好的建议。

Not that, in the perfection of His state, He can feel pain or pleasure in anything we may do; He is far above our power; but that we may promote the happiness of those with whom He has placed us in society; by acting honestly towards all, benevolently to those who fall within our way, respecting sacredly their rights, bodily and mental, and cherishing especially their freedom of conscience, as we value our own.

并不是在他的完美国度里，他可以感受到我们做任何事所带来的痛苦或者快乐；他的力量远远在我们之上；上帝置于我们社会中的同伴，我们应该促进他们的福祉；对所有的人诚实，善待那些我们可以帮助的人，尊重他们神圣的权利，无论是身体上的还是头脑里的，并且特别要珍惜他们思想意识的自由，如同珍惜我们自己的一样。

The Master said,"Not that I dare parade my eloquence,but that I am troubled by the benightedness."

孔子说，"不敢炫耀口才，是痛恨那些顽固不化的人啊！"

The Canadian prime minister Stephen Harper said that Maxime Bernier's controversial relationship with a woman who had past romantic links to the Hells Angels was not a factor in the decision, but that has been flatly contradicted by a number of sources, including the woman herself, Julie Couillard.

通常摩托帮派都有如下特点：他们从不吝啬展示自己的身份，热衷于穿着极富特色的服饰招摇过市；他们依靠暴力生存，拥有武器和爆炸品；组织严密，内部等级森严。

Bill:I know that,but I'm not going to do that.

我知道，但我不想这样。

But that does not mean that they intended to give him a blank cheque.

可是这不代表他们就会给他一张空白支票。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。