查询词典 not so as

One thing wich they did mention, which I must too so as not to disappoint anyone, is that we'll be there in a reduced form from the book due to it's length.

有一件事他们特意提到，我也必须免得让大家失望，那就是由于书的长度，我们将用简化版来拍。

Gabor-ring is often used in texture feature extraction, but it is based on the assumption that texture is narrowband signal and can not applied to most actual textured images that have more than one center frequency in power spectrum. To overcome the limitation of existing method, an improved method is proposed. According to this method, Gabor filters are constructed in accordance with the spectrum feature vector of texture, and a relaxation parameter is used to determine the effect of difference filters so as to integrate the frequencies and phases into the process of extraction.

Gabor环（即在频率域成环形分布的Gabor滤波器组）常被用于提取图像纹理特征，但它是以"纹理是窄带信号"为基础的，实际的纹理图像并不能很好地满足"窄带信号"的假设，用一个中心频率来描述一种纹理对能量集中在多个频率点的纹理图像往往不能取得理想的效果，而根据频谱特征值向量构造Gabor环的改进方法，通过松弛因子的加入改变不同滤波器的作用强度，综合考虑了多频率多相位对纹理特征提取的影响。

Any one shall keep limit Samples in suitable conditions so as not to impair the relevant character of Limit Samples.

任何一方应在稳定的条件下保存限度样板，只要不削弱限度样板的有关特性。

Chiang's coming to Taiwan in 1949 was not so much with some reluctancy as of his own most important choice.

因此，与其说蒋来台是局势所逼，倒不如说是蒋在1949年所作的最重要的选择。

This is desired SO as not to compete with the mineral repletion done on the opposite date of treatment with the TD-DMPS tm.

这个原则主要是不要让DMPS去跟隔天补充的矿物质竞争结合，而减低了螯合汞离子的效果。

To date, the agency has not addressed the actions taken by FDA senior managers in dealing with Ketek, but the hearings recently conened by Congress suggest that it is ready to do so, as part of its efforts to resole broader problems at the agency.

截至目前为止，该机构还没有对FDA高官的在处理Ketek中的行动作出处理，但是经议会传票最近召开的听证会表明该机构已经准备采取行动了，这将作为解决该机构的一个更广泛问题的一部分。

So as not to reveal your position.

暴露了你的目标

If you are making a list of things that you didn't like about that person, be careful so as not to feel revengeful towards that person, and especially, act on it.

如果你正在列出一张你对那个人不喜欢的事物清单，小心别对那个人感到怨恨，尤其出于此而采取行动。这只会让你成为一个。。

Educated people respect rigor, not so much for its own sake, but as a way of seeking truth.

受过教育的人并不是喜欢严格本身，而是因为它是追求真理的一种方式。

On Tuesday he went to the European parliament and sent a not-so-coded warning to Sarkozy and others who ritually use Brussels as the whipping boy for European policies that national governments sign up to.

在星期二他参加了欧洲议会，在会上，他向萨科齐和其他仍把布鲁塞尔当作欧洲政治的替罪羊的人发出了不那么正式的警告，让各国政府签署。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。