查询词典 not so ... as to ...

I try to navigate my craft so as not capsize before either.

你会说我们都在学习，我一直坚持到我12岁的时候。

I try to navigate my little craft so as not capsize before either.

我驾驶着小舟在二者之间小心航行，以免被其中一股狂风颠覆。

However, the Laudian or Carolinian divines must not be supposed to have ever succeeded in driving out their Calvinistic rivals, so powerful when the Thirty-Nine Articles were drawn up, and known from Shakespeare's time as Puritans (see Malvolio in "Twelfth Night").

不过， laudian或carolinian divines绝不能假定有以往任何时候都成功地驾驶自己的calvinistic的对手，如此强大时， 39条制定的，和已知从莎士比亚的时间作为清教徒（见马伏里奥在"第十二夜"）。

I was not raised as a Christian, so I don't know what to do.

我并不是在基督教的教导下成长的，所以我不知道该如何做。

I was not raised as a Christian, so I dont know what to do.

我并不是在基督教的教导下成长的，所以我不知道该如何做。

He also said that among some young Chinese success sometimes seems to have produced not so much national self-confidence as cockiness.

他还说，对一些中国年轻人而言，成功带来的更多的似乎是骄傲自满，而非民族自信。

He also said that among some young Chinese succe ss sometimes seems to have produced not so much national self confidence as cockiness .

他还说，对一些中国年轻人而言，成功带来的更多的似乎是骄傲自满，而非民族自信。

So when you tell lies next time, do not let my eyes look at your eye closely, just as to my commiseration.

所以，当你下次想要撒谎的时候，不要让我的眼睛很近地看着你的眼睛，就当是对我的怜悯。

Meanwhile, we're working concurrently so as not to lose time.

与此同时，我们没有停止努力公司，以免浪费时间。

Fierce, can hurt corneous layer otherwise. Have make up habitual female, as a result of before the bilge of colour makeup already by discharge makeup agent discharge is divided, when washing a face so, need not exert oneself to do sth., should send adequately only bubble, wipe gently next can wash give a piece clear and moving spruce face.

有化妆习惯的女性，由于彩妆的污垢之前已被卸妆剂卸除，所以洗脸时不必用力，只要充分发泡，然后轻轻擦拭就可以洗出一张清澈动人俏脸了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。